micasa

lunes, 22 de diciembre de 2014

Un hotel lleno de arte (y un montón de buenas ideas muy copiables) · A hotel filled with art (and lots of inspiration for your home)


Creo que ya va siendo hora que te desee unas felices fiestas, aunque en realidad y de corazón lo que te deseo en estas fechas en las que una nueva estación arranca es lo que quiero para mí: un invierno cálido en lo humano, lleno de descubrimientos personales y energía positiva para que cuando la primavera llegue, que el tiempo pasa volando, nos encuentre a tope de energía. Que tan poco me gustan a mí las navidades -aclaro: no es que no me gusten, es que ni fú ni fa, pero no hay forma humana de escapar de ellas y se me hacen pelín cansinas-, que ahora mismo me iría a disfrutar del invierno verano cálido australiano, para ver otra versión de esta época. Y puestos a pedir, no estaría nada mal alojarme en este increíble hotel en la ciudad de Camberra llamado Hotel Hotel. De entre todos los hoteles publicados en el blog, y van unos cuantos, este sin duda se va al top 5. Me ha gustado especialmente que haya una sección entera en su web dedicada a dar a conocer el trabajo todos los artistas y artesanos que han colaborado en la creación de estos interiores tan espectaculares y en mantener vivo día a día el alma del hotel, del panadero al artista que firma gran parte de parte de los objetos decorativos en cristal...· It's probably a good time to wish you a Merry Christmas, although what I'd really like to wish you is a warm, warm-hearted winter, filled with discoveries and nourished with the best energy so when the spring finally arrives, finds you in the best possible mood and shape. That's what I want for me too. But for now, let's leave today for Camberra to visit this splendid hotel, the Hotel Hotel, one of the best I've published so far. I'd like to point out the makers & artists section of their website, where we can know more all the talented people involved in the creation of these amazing interiors. 


















Fotos · Photos: Hotel Hotel via Desire to Inspire*

<>


viernes, 19 de diciembre de 2014

Venga, anda. Sonríe. · Smile. Come on.

cojin smile caja de luz y letrero ideas para regalar colgante tiffany sonrisa


/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. //// 5. //// 6. ////

Si hay una cosa que siempre me ha parecido fundamental en esta vida es sonreir. Nunca he entendido -y espero no hacerlo jamás- a esa gente que vive con el ceño fruncido sin razón aparente. ¿Que tienes un mal día? Sonríe ¿Que te duele la cabeza? Sonríe y verás cómo se te pasa antes ¿Que por fin, y después de esperar un buen rato en la cola te toca que te atiendan? Sonríe, que quien está frente a ti no tiene ninguna culpa :). Sonríe a ese conductor que te cede el paso, sonríe a la cajera, sonríe al conductor del autobús. Sonreímos mucho menos de lo que deberíamos y hasta en algún lugar hace tiempo leí que el simple hecho de sonreir crea en nosotros un cambio anímico pero también químico, real y de eficacia científicamente probada. Así que ya sabes: Cheeeeeese :D. · I've never understood (hope I never will) these people who constantly frown, no matter what, no matter how. I'm a firm believer in smiling as a way of living and that we smile much less than we should. Cheeeese! :D

Por si quieres ir probando... · In case you want to start right now..




<>

jueves, 18 de diciembre de 2014

Un piso "de chicas" en Estocolmo (y una web de estilo nórdico que no puedes perderte) · A "girly" home in Stockholm (and a nordic design website you can't miss)


La de hoy es una casa de estilo nórdico, 100% diseño escandinavo pero sobre todo es una casa real, vivida, no uno de esos pisos maravillosos pero absolutamente impersonales que vemos habitualmente en las webs de las agencias inmobiliarias suecas, muy bonitas, sí, pero sin el "alma" que aportarían quienes en ellas habitaran. La pieza favorita de la propietaria de la casa, quien vive en ella con su hija de 5 años, es el salón "tan grande que caben dos sofás uno frente a otro". Dice además que le gustan las casas que respiran mezcla, decoradas "con objetos de todo el mundo", como reflejan detalles como la lámpara o el puf. Confieso que a mí lo que me tiene enamorada es la alfombra marroquí del salón, esa vitrina llena de zapatos  y la amplia entrada que ves en la tercera foto me parece directamente un lujo asiático. Me la encontré, junto con un montón de inspiración nórdica para decorar tu casa, en la web sueca Lovely Life. · Today's beautiful home in Stockholm is a real home. Scandinavian, nordic, but a real, lived home, filled with personal stuff, not like these other amazing yet impersonal homes that we can find in some swedish realstate agencies websites. For its owner, who lives here with her 5 year old daughter, her favourite room is the living room "big enough to hold two sofas, one in front of the other". I'm specially loving the moroccan carpet and the display cabinet filled with shoes. And the large entrance hall too. I came across this home in the swedish website Lovely Life. An absolute must for nordic design lovers.


casa de estilo nordico decoracion escandivana alfombra marroquí sofá gris

casa de estilo nordico decoracion gran entrada con banco zapatero

casa de estilo nordico decoracion escandivana alfombra y lámpara marroqui



mesa velador madera antigua

cocina estilo boho

cocina con sillas desparejadas mesa blanca estilo nordico decoracion escandinava

comoda de madera antigua tres cajones

dormitorio infantil con cama hierro negra ikea

chester cuero decoracion escandinava diseño nordico



Fotos · Photos: via Lovely Life


<>

Notas:
1. Estamos de sorteo en Instagram. Ya somos más de 8.000 y como el 8 es mi número favorito y ya no sé qué excusas poner para celebrar cosas -lo del cumple, con uno por año, ya va demasiado rápido ;)- he organizado un pequeño sorteo entre los seguidores de V&C en Instagram. Más info en este enlace. 
2. Te recuerdo que todas las mesitas recuperadas del Bazar Vintage & Chic están en el outlet con un 50% descuento y los gastos de envío gratis ;)

<>

martes, 16 de diciembre de 2014

Una casa con fachada de cristal · A home with a glass façade


Reconozco que no me sentiría cómoda viviendo en una casa sin cortinas, salvo que estemos hablando de algo así, claro... · I must confess I wouldn't feel comfortable living in a home without curtains, unless we're talking about a home like this...







Fotos · Photos: Luchetti Krelle

Genialidad decó (con sintonía) · Genius decor idea (& tune)

idea para organizar la entrada almacenaje pared

Una genialidad decó para guardar esas cosas que no sabes muy bien dónde meter y tenerlas bien a mano. Ideales para familias con niños (muchos), obsesionados del orden y entradas pequeñas. Pintadas en un degradado de color, a juego con la pared, o incluso empapeladas, estas cajas colgadas en la pared deben quedar fenomenal, ¿no te parece? · A genius decor idea to keep your entrance tidy and find all these little things that you don't know where to keep. Perfect for homes with children (many) and people obsessed with well organized rooms. I can imagine them painted with a degrading color effect or maybe covered with paper.

Foto · Photo: ¿?

Y la sintonía. · The tune:

<>

** Y ya puestos, esta del Dance me to the end of love · Or this one of Dance me to the end of love.


Blogging tips