micasa

lunes, 26 de enero de 2015

Camas hechas con troncos (o una de nuevas adicciones) · Tree trunk beds (creating new addictions)

cama juvenil hecha con troncos de madera baldaquin


¿Estás pensando en hacerte una cama con troncos de madera? Hoy vengo a compartir contigo algunas ideas geniales para convertir tu dormitorio en un bosque encantado. Completa el look con una guirnalda de lucecitas para darle un toque romántico, o vístela con unos textiles coloristas, elegantes o étnicos para darle personalidad. Cualquiera de estas propuestas desterrará definitivamente de tu cabeza la asociación "cama de troncos-dormitorio de los picapiedra!". Eso sí, ni se te ocurra poner una cama con troncos en un dormitorio de invitados o no conseguirás echarlos nunca :D. Esta primera idea la he encontrado en la revista australiana InsideOut · Ecofriendly, wild, cozy, romantic... many styles and feelings but only one element: a tree trunk bed. Place one in your bedroom and you'll feel like sleeping in a magic forest every single night; place it in your guest room and you'll have guests all the year around!! Any of these ideas will delete forever any connection between tree trunk beds and the Flintstone's world (although I must say I did find some of them by googleing it!). The first image is from always inspiring aussi InsideOut magazine.

hotel inglés con encanto costwolds cama de troncos


<>

En este caso los troncos se alejan unos centímetros de la estructura de la cama para enmarcarla y dar un efecto de lo más sugerente. En este espacio todo respira armonía y paz. Nótense los cubos de luz apoyados directamente en el suelo y la pareja de antiguos candeleros... encendidos y con las lucecitas del fondo, ¡tiene que ser todo un espectáculo! · Add some garland lights to create the coziest nook!



<>

cabecero hecho con troncos de madera

1. via 2. ¿? 3. via

<>

Este es el mismo dormitorio de la primera imagen de la serie anterior y que ha salido hasta en el Elle Decor... · This is the exact same bedroom as the top one above; so cozy it has been featured in the Elle Decor magazine...

cama hecha con troncos y ramas naturales tree trunk bed


<>

cama de troncos de madera con ramas

via 

<>

casa en el arbol dormitorio con literas ideas para hacer una casa en un árbol

Cierro con la idea más espectacular que me he encontrado. Aquí el tronco no forma parte de la cama, sino de la propia casa. Te recomiendo que hagas clic en este enlace para ver una selección absolutamente increíble de casas en árboles. · Are you a tree house lover? Check this link!


Ah, y si no puedes esperar y quieres comprar ya tu cama aquí tienes la tienda,  en Montana (EEUU) . Pero espera, quizá lo que te apetece de verdad es hacerla con tus manitas... ¡aquí tienes las instrucciones para hacer tu cama de troncos! · Can't wait to order your own tree trunk bed? Follow the link!

<>

viernes, 23 de enero de 2015

Dans mes rêves, j'habite ici*


Todo lo que sé de este piso es que los autores de tanta belleza, la firma Joannes Lucas Studio, lo han bautizado Parisian Style. No sé nada más, ni nada más necesito para caer rendida a sus pies. Oh là là. (El increíble sofá de pelo rosa, el modelo Cipria de los hermanos Campana puedes verlo mejor aquí) · All I know about this place is that the team of people who has created it, has called it "Parisian Style", and added a Oh, là là, that I can't help but sharing. Don't need to know anything else to completely love it. (Click to know more about the amazing pink fur sofa, the Cipria design by the Campana brothers)










*En mis sueños, vivo aquí · In my dreams, I live here.

Fotos · Photos: via Desire to Inspire


jueves, 22 de enero de 2015

Una pequeña batallita y una gran sorpresa · A little story and a big surprise



Gijón. Una mañana de noviembre de 2014. Mi estudio/taller (dónde si no).

- "Oye, Leticia. ¿Qué te parece si te hacemos una entrevista para la sección "detalles personales" del próximo número de la revista?" (por "la revista" léase, la archiconocida revista española de decoración Mi Casa, de cuya edición online forma parte desde hace unos meses este humilde blog). 

A esa pregunta, si una está en su sano juicio, y después de dar un salto de alegría y contárselo a su marido que piensa que su mujer definitivamente se ha vuelto loca, responde rauda que sí, pues claro, por-su-pues-tí-si-mo. Y revisa dos veces la bandeja de salida del mail para asegurarse que la respuesta ha salido, que menuda es una.

Y entonces, al poco rato, llega el temido mail con el "necesitamos una foto tuya". Cielos. Ahí la tierra se abre bajo tus pies, porque te has metido tanta caña este año 2014 (no has descansado, no has comido bien, no te has hidratado, no has cuidado ni tu piel ni tu pelo) que no estás para sacarte fotos y menos aún primeros planos y tiras de archivo, y buscas, y sigues buscando, y aparece "la foto", pero claro con el nuevo corte de pelo esta foto con tu melena morena al viento que te sacó de tantos apuros estos últimos tiempos, pues como que no. Y además, porque así a lo tonto han pasado ya 5 años y qué quieres, ya no eres esa. Ya eres... 5 años mayor. "Y ahora tienes el pelo corto, Leticia. Despierta. Tienes que hacerte unas fotos decentes."


Así que como una gasta amistad con un gran fotógrafo, de esos que ganan premios sin parar y encima es especialista en retratos (también en desnudos, pero aquí no aplica ;)), pues aprovecha y concierta una cita para sacarse unas fotos en familia -que lo vas dejando, lo vas dejando y pronto tus hijos serán más altos que tú- y piensas que muy malo va a tener que darse como para que no puedas sacarte un par de fotos sola de lo más aprovechables... Pero como andas a mil, ese día no vas a la peluquería, y llevas la camisa arrugada y no has llevado plan B de vestuario y posiblemente esa mañana el despertador había sonado a las 6 y tienes unas ojeras que meten miedo. Mucho miedo. 

Así que como era de sospechar, y gracias a la ley de Murphy o la simple ley de la Lógica Aplastante (la de que es imposible que tengas buena cara cuando llevas el ritmo que llevas) no hay de dónde tirar. Y la fecha límite llega. Y por culpa de un retrato estás a punto de perder una ocasión única. Y entonces te pones a pensar a la desesperada, y recurres a las pruebas de la sesión de familia -tropecientas fotos, recuerdas- que te hiciste aquél día y descubres que hay UNA foto, una ÚNICA foto en la que no estás cabeza con cabeza con tus hijos, o que no estás desternillada, o con una mueca imposible y que con un ¿poco? de photoshop, quién sabe, quizá logres salvar los muebles. Y le suplicas a tu amigo que te eche un cable comoparaantesdeayerporfavor y que te "aisle" y que, ya puestos, te pase uno de esos filtros mágicos, de esos que ni el David Copperfield, ya me entiendes.


Y la foto llega, sí, la foto sirve, claro que sí, tiene que servir. pero es que tú tienes un postureo raro, porque claro, en la foto tú no estás posando sola, tú estás arrodillada sobre tu hijo, hombro a hombro con tu marido, después de haber hecho la croqueta con el suelo y el tonto de mil una maneras. Tú estás así:


Y esta es la pequeña historia de un postureo imposible y una entrevista que fue... por los pelos. Los de loca que tengo en la foto. Y lo bien que nos lo pasamos... :D.

Gracias, equipazo de la revista Mi Casa, por la oportunidad. Gracias Muel, amigo, te debo una más.

Y que viva el Photoshop y la madre que lo parió.

Fotos (por si no te lo has leído): Muel Fotógrafo

Una casa belga del XVIII llena de diseño (o una de decadencia chic) · A belgian manor filled with design


Toques de decadencia estudiada, piezas bien elegidas, mucha luz natural, madera y mezcla. No sé si es obra de un estilista para esta sesión de fotos o los espacios ya estaban así, pero casi todos los rincones de esta casona rural belga podrían ser portada de las revistas de decoración o lifestyle más punteras. La quinta incluso parece sacada de un catálogo de Vitra :)). Muero por esos suelos y esa barandilla de madera. · I don't know if it's due to the magic hands of a talented prop stylist or the rooms of this belgian manor where exactly the way they look in the photos, but every single corner deserves to be the cover of a decor or lifestyle magazine. The 5th one could perfectly be in a Vitra catalague...






Fotos · Photos: Verne via InsideOut

<>

miércoles, 21 de enero de 2015

Los retratos a lápiz XXL de Bethany Gosvener · The XXL graphite portraits by Bethany Gosvener


Estoy absolutamente fascinada con el trabajo de la artista afincada en Portland (Estados Unidos), Bethany Gosvener, y especialmente por su maestría a la hora de hacer retratos en formato extra grande con un simple lápiz y toneladas de talento. No dejes de visitar su web para descubrir su mundo con calma, con la misma parsimonia con la que ella crea estos lienzos gigantes, trazo a trazo. Pura inspiración* · I'm so amazed by the work of Portland based artist Bethany Gosvener and her ability to create XL portraits with the help of graphite and tons of talent. Don't miss her website to discover her inspiring world.





* Estoy dándole vueltas últimamente al tema de la inspiración y la creatividad. En unos días te cuento...

Fotos · Photos: Bethany Gosvener


Blogging tips
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...