Marketing vintage (barato, barato, oiga)


Demasiado genial para no compartirlo con vosotr@s. Esta mañana mientras inspeccionaba a fondo una antigua consola de madera en el taller, descubrí esta hoja encolada en la parte inferior del mueble, oculta a la vista. Entre el número de teléfono 24-12 (¿cuántos años tendrá esta pieza??), las faltas de puntuación, la improbable utilidad de este papel donde estaba colocado, unido al tono casi desafiante de quien lo redactó, lo convierten para mí en una de esas joyas que merece la pena conservar y hasta enmarcar. ¿Alguien sabe cómo puedo quitar el papel sin estropearlo? Y ya puestos ¿a alguien le suena el nombre del comercio Casa Cores, frente a los jardines del muelle ;)? "No son mejores que los de otros. Ni son peores que los de otros. Son iguales que los de otros". Toma ya marketing vintage · I've just found this little gem this morning at the atelier while restoring an old piece of furniture. I love to find this type of things. The telephone number is only 24-12, how old can this console be??

Foto · Photo: Vintage & Chic


facebook · twitter · pinterest · bloglovin · shop · lovenotes · moodyo · mini


Una selección de Zalando para tu hogar · Zalando for you home



Si hace unos días os enseñaba una variada selección de calzado para novias y fiesta de la mano de la tienda online Zalando, hoy os muestro mi pequeña selección de artículos para decorar y para usar en casa. Como es una tienda multimarca, tienen de todo un poco, así que lo mejor es que, si os apetece, le echéis un vistazo a las ideas para hogar vosotros mismos. Y ahora, si me permitís, y como antídoto a esta primavera gris-gris-gris y lluviosa, dejadme empezar con un poco de humor... (la papelera de tela con forma de cubo de basura me parece genial hasta como cubre-maceta ;))


A few days ago I shared with my {love notes} readers a wide selection of shoes for brides and bridemaids from the online store Zalando. Today is the time for home decor and these are my picks, starting with some fun stuff to cheer up this grey rainy spring we're actually having in Spain this year o.O. Hope you like it!


¿Cómo lleváis lo que va de semana? · How is your week going so far??



Fotos · Photos: Zalando


facebook · twitter · pinterest · bloglovin · shop · lovenotes · moodyo · mini

Cocinas en rosa y amarillo (y algunos mensajes geniales) · Yellow & Pink kitchens (& a few great messages)


Estoy segura de que más de un@ se está echando las manos a la cabeza ¿rosa y amarillo juntos?¿en la cocina? Anda ya.... Pero sí, no solo es posible, sino que midiendo bien las dosis puede convertirse en un antídoto contra los días grises y convertir tu cocina en un espacio que alegre desayunos, comidas, meriendas y cenas. Pura vitalidad que entra por los ojos. Creo que con una pieza (lámpara, silla, nevera, estantería) a contraste con un paño de pintura/azulejos es más que suficiente, pero aquí van algunas ideas, desde las más "soft" a las más cañeras. ¿Quién dijo miedo? · Ok. You might thinking that I've gone nuts, pink and yellow mixed up... in a kitchen??? I didn't actually figured out they could fit so well until I came across the top photo, but then, after searching for a while I realised they could transform any kitchen into a lively, bright, cheerful place where meals will taste differently. Funnier. Happier. Just a few ideas for unbelievers...





Vale, esta última propuesta no es una cocina, pero ¿quién se resiste a Kelly Wearstler? · Ok. This is not a kitchen, but it's a Kelly Wearstler, s'il vout plaît!


Y los mensajes. Y es que buscando inspiración, vi en una foto un paño de cocina con el lema "si quieres el desayuno en la cama, duerme en la cocina" (if you want breakfast in bed, sleep in the kitchen), que me puse a buscar y resulta que es una frase que está impresa en casi cualquier cosa que puedas imaginarte para la cocina, desde paños, delantales, cuadros, imanes, vinilos... Aquí van otros 3 mensajes divertidos. Están en inglés, así que abajo te dejo su traducción. Puedes comprarlos online aquí · And then, while looking I also found a smart sentence that catched my eye (I've never heard it in spanish before): if you want breakfast in bed, sleep in the kitchen. Absolutely love it. So here you have some more witty ideas to hang on your kitchen. Available here.



1. Si quieres el desayuno en el cama, duerme en la cocina
2. Despierta y huele el café
3. Si no puedes aguantar el calor, sal de la cocina
4. Eres la espuma/crema de mi café.

Fotos · Photos: via, via, via

facebook · twitter · pinterest · bloglovin · shop · lovenotes · moodyo · mini


12 blogs de decoración escandinavos (y una revista) · 12 scandinavian decor blogs (+ one mag)


No están todos los que son (habrá segundas y terceras partes), pero sí son todos los que están. Blogs escandinavos, escritos por gentes que nacieron o viven por aquellos lares. Desde el minimal más absoluto al color y el scrapbooking. Y dejadme que empiece por el primer blog de decoración y lifestyle escandinavo que ví en mi vida, hace ya años: Emmas Designblogg, uno de los más antiguos y sin duda, de los más populares. Si solo has de quedarte con uno, te recomiendo este. · A selection of 12 scandinavian blogs about decor, lifestyle and design that I like to follow, starting by one of the most popular and also one of  my favorites, Emmas Designblogg whom I've been following for years...




¿Había dicho minimalismo? Aquí van dos. El primero, noruego · Minimal, white, delicacy from Norway.

********



Y otro más: el blog personal de esta diseñadora gráfica. Delicado y muy escandinavo ;). · The personal blog of interior designer Hilde Mork. So delicate and scandinavian... ;)

********




El blog de Jenny e Isabelle, buen humor, color y muchas ideas creativas desde Suecia. · Jenny & Isabelle's blog filled with good humor, color and lots of creative ideas from Sweden.

********




Chica londinense se enamora de Escandinavia y vive en Suecia (no obligatoriamente por este orden) · A young woman from London in love with Scandinavia and living in Sweden.

********


Blog noruego con interiorismos maravillosos · A norvegian blog with great interiors

********



Diseño y decoración escandinava · Design and decor from Scandinavia.

********



El blog personal de Sofía · Sofía's personal blog

********




Y el de Madeleine. · Madeleine's personal blog.

********



De los más completos · One of the most comprehensive


********



Diseño e interiorismo desde Dinamarca. Muy completo y lleno de ideas · Design and decor with a danish twist. Also very comprehensive.


********



Y para cerrar el tema blogs por hoy, y de un golpe, una docena más de blogs suecos de la mano de la revista Elle Interiör. Ya véis, 24 por el precio de 12 ;) · And let me finish with one more blog from the swedish Elle Interiör website, featuring another 12 blogs. 24 blogs for the price of 12!


********

Ah, y la revista: TENDENS (haz clic en el nombre para leerla). And last but not least, the magasine: TENDENS (click on the name to read it)

¡¡Feliz semana!! · Have a great week!!


facebook · twitter · pinterest · bloglovin · shop · lovenotes · moodyo · mini

V&C en el número de mayo de Casa y Campo · V&C featured!


Este mes de mayo está siendo de lo más intenso, tanto para Vintage & Chic como para {love notes} y con ellos, como os podéis imaginar, un mes intensísimo para mí.  Ayer tuve la suerte de conocer a un montón de blogueras del mundo nupcial de la mano de Joyería Suárez y de paso disfrutar de la sorpresa que nos tenían preparada para presentarnos las novedades de su colección Grace (en cuanto esté listo el post en lovenotes con las miles de fotos que saqué, os aviso sin falta ;)); el sábado próximo, picnic en Finca Monte de Cutamilla, en Guadalajara, que ya intuyo muy genial de la mano de Lucía B (¡¡qué ganas!!) y de paso viaje a Albacete a llevarle a una clienta unas piezas in person -es una gozada poder hacerlo siempre que puedo-, mis primeros pinitos televisivos; una nueva tienda online que espero que pronto, prontito esté ya funcionando; una imagen renovada para celebrar el quinto aniversario del blog (también en el horno) y para rematar, una aparición a toda página en la revista Casa & Campo de mayo. Sí, creo que no puedo pedirle más a este mes. Bueno sí ¿podría por favor dejar de llover algún día??? · This May it's being quite a month for both Vintage & Chic and my wedding blog {love notes}. Some gorgeous parties to attend (yesterday I spent the day in Madrid for the presentation of the Grace jewelry collection by Joyería Suárez and next Saturday I'll be attending a beautiful picnic organized by Lucía B); a brand new online shop coming soon as well as a renovated image for the blog (5th birthday celebrations, you know), and last but not least a full page feature in the spanish printed decor magazine Casa & Campo. Well, I think it's time to celebrate!! 




No puedo cerrar este post sin dar las GRACIAS a los editores de Casa y Campo por hablar de Vintage & Chic. Para pequeños proyectos como este, sacados adelante con muuucho esfuerzo y todo el amor del mundo, es una inyección de energía en vena. Gracias y gracias!! Podéis seguirlos en su web y en su facebook. 

Fotos · Photos: Vintage & Chic

facebook · twitter · pinterest · bloglovin · shop · lovenotes · moodyo · mini