El ajuar de María (Maria's Trousseau)

Un flechazo absoluto. Un caer rendida de amor... Eso es lo que me ocurrió ayer al descubrir El Ajuar de María. Y lo siento, todavía no me he repuesto de la emoción. Javier Garrido Toro, diseñador gráfico y director creativo, y Yoyes, fotógrafo de moda, son las cabezas creativas que se esconden tras este nombre tan acertado... sobre todo, si lo primero que descubres es la línea vintage, con platos y mugs que parecen restacados para el siglo XXI del ajuar de María, sí, pero de una muy especial: María Antonieta.



Yesterday I fell in love. Completely. My heart is still beating for the porcelain designs of El Ajuar de María (Maria's trousseau): plates and mugs created by a spanish team: fashion photographer Yoyes, and Javier Garrido Toro, graphic designer and art director. I also love the name they've chosen for their brand as the designs of the vintage collection are exactly the way I can imagine Marie Antoinette's chinaware!

Me han cautivado sus diseños frescos y arriesgados (tienen una línea +18, con sus dos rombos y todo, atrevida, genial, que prefiero que veais a solas con toda tranquilidad ;)) y por la cuidadísima estética de su web y de su tienda online, desde la que podréis haceros con cualquiera de estos diseños. ¿Vajillas? Sin duda, pero también unos objetos decorativos de primer orden para hacer cosas como estas... [] I'm captivated by the refreshing and daring designs (have a look at the +18 collection and discover for it for yourself ;)). Dinneware? Yes, of course, but also amazing decor objects to hang on the walls...

Porcelana con corazón portugués -allí la fabrican-, alma española y vocación internacional (vale, esto último lo añado yo porque me encanta...). En fin, os dejo para que deis el salto y veáis qué os parece. [] Portuguese by heart (they are made there) but with a spanish soul. I'm sure they will conquer the world with their fantastic designs ...

¿Y qué os parecen estos platos con rutas propuestas por ciudades como París, Londres, Nueva York y Barcelona? Los tenéis a un clic de distancia... [] And aren't these map plates lovely? Can find them here.

Enhorabuena. Me habéis conquistado. [] Congrats. You've won me.