micasa

Trabajando (III): El resultado [] Working (#3): The result


Si queréis ver más fotos del resultado podéis hacer clic aquí y aquí. Me merezco un descanso… (Mañana, los 4 de casa nos vestiremos con nuestros trajes de asturianos. Prometo fotos!!) [] More photos of these pieces I’ve been working on lately, just follow this and this links. Now, I’ll take the rest of the day off…

Fotos [] Photos: Vintage & Chic



make a gif

¿Oscuro o claro? [] Dark or light?


Con el corazón os lo digo: no puedo elegir uno sobre otro y sin embargo no pueden ser más diferentes. En uno, los butacones Egg, la lámpara Artichoke, ese sofá redondeado haciendo la forma de los ventanales. Y en el otro uno de mis objetos de deseo para casa: butacones de cuero con base cromada. ¿Puede envolverme los dos, por favor? Y no, no son para regalar… [] I promise I can’t decide which one I prefer. I love both. The first one, with the Egg armchairs, the Artichoke lamp, the round-shaped sofa by the windows… and the second, showing the top object in my wishlist for home: leather armchairs with chromed parts. Can I take both, please?

Fotos [] Photos: Sarah Dorio

Trabajando (II) [] Working (II)


Trabajando, sí, pero rodeada de cosas bellas y delicadas. Vale, vale, ya sé que suena a autoengaño por seguir al pie del cañón a estas alturas del año (uy, pareado incluido). Snif. [] Working, OK, but sorrounded by beautiful, delicate vintage pieces. I know, it could sound like I’m trying to find the good side (if it exists) of working in late July…

Fotos [] Photos: Vintage & Chic


make a gif

Sueños de bebé · Baby dreams




Si estas fotos no han conseguido arrancarte una sonrisa ¡necesitas unas vacaciones urgentemente!!. Y es que hay que ver lo creativa que es la mamá que vela el sueño de esta bebetona… (sí, todo lo que veis aquí son fotografías sacadas por la madre de la criatura para “entretenerse” mientras la peque duerme). La niña con el álbum de fotos más alucinante del mundo ¿verdad? [] If all these images haven’t made you smile, you need some days off!! So sweet… The full story in the links bellow.
Fotos [] Photos: Mila’s Daily Dreams via A cup of Jo

Salones blancos [] White livingrooms


Estoy muy acostumbrada a ver salones impecablemente blancos en decoraciones de clara inspiración escandinava (no dejéis de visitar el delicioso blog de Kati, Delikatissen, toda una especialista en decoración de este estilo), pero no me resulta tan habitual verlos en ambientes más, digamos, recargados. Sin embargo estos dos salones me parecen perfectos tal cual están. ¿Cómo veis esto del blanco total en el salón? A mí los sofás claros me parecen muy tentadores pero creo me volvería histérica viendo a alguien sentarse con vaqueros oscuros… [] An all-white effect. Very popular in scandinavian interiors (don’t miss Kati’s delicious blog Delikatissen if you’re looking for inspiration or if you simply love that style), but not that common in a more, I dare say, Hollywood Regency style. Anyway, I know I couldn’t have white sofas at home or I would get crazy… mostly with dark jeans…
Fotos [] Photos: Sarah Dorio via Made by Girl

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C