micasa

California meets Rías Baixas…


Cuando ví este reportaje en el número 49 de la revista AD España, fue amor a primera vista. Pero a medida que iba fijándome más en los mil y un detalles que habitan esta casa, como el espejo sol del salón, alguna lámpara de aire retro, la escultura de pared firmada Curtis Jeré, las piezas de cristal de Murano, las lámparas de Tom Dixon o la invasión de corales, comprendí que no me importaría vivir en un lugar así, tonta de mí. Una casa de vacaciones que bien podría estar en la costa de California, en los Hamptons o en Miami, ¡¡pero que está frente al océano atlántico, en las Rías Baixas!!. Nada de extrañar si tenemos en cuenta que sus propietarios son una pareja formada por una gallega y un estadounidense. Y además esta casa me venía al pelo para hoy, que me encuentro de viaje camino a ese paraíso gallego a disfrutar por fin de mis mini-vacaciones ;).

Aniston vs Streisand

Adoro a Barbra Streisand. Su música, su voz -desde que tengo Spotify, la estoy redescubriendo-, sus pelis.Tal como éramos” está entre mi puñado de indiscutibles, por decir sólo una, aunque no estoy segura si no será más bien por su co-protagonista…;). De Aniston me gusta la alegría que transmite y además me ha hecho pasar muy buenos ratos viendo Friends y alguna que otra comedia, (vale, reconozco que estoy enamorada de su casa y hasta de su ex), así que podemos decir que también soy un poco fan. El caso es que me ha gustado mucho este homenaje de la Aniston a la Streisand, y aquí os dejo las fotos para que podáis comparar los no-parecidos; más bien para disfrutar de un reportaje de gran nivel del número de setiembre del Harper’s Bazaar, incluyendo portada. ¡¡Feliz semana!!


Well, you know? I adore Barbra Streisand. Her songs, her voice (I’ve listened to most of her discography in Spotify), her movies. The way we were is among my favourites ever. Maybe because her co-starring actor? More than maybe. And since I was a fan of Friends, I can say I’m kind of a Aniston fan too. And I love her home. And now that nobody listens, I love her ex too ;). And I’m completely in love with these photos, this hommage from Aniston to Streisand. They are in the septembre issue of the Harper’s Bazaar, including cover. No wonder, right?

Vacaciones… ¡por fin! [] Holidays!!

En unos días nos tomaremos por fin un más que merecido descanso. Un poco a contracorriente, ahora que todos los anuncios se vuelven otoñales y la vuelta al cole se hace inminente, pero el verano ha sido muy intenso y fructífero y ahora toca descansar, relajarse y disfrutar del aire libre. [] Next week we’ll be on holidays. Only one week after an intense working summer for my husband and for me too. Now it’s time to relax and enjoy being on vacation.

La casa PERFECTA. Otra más [] The PERFECT house. Another one.


Que me fascinan los espejos vintage con forma de rayos de sol quizá no sea ningún secreto a estas alturas, pero qué queréis que os diga, esa colección de espejos dorados me emociona… (tengo unos cuantos a la venta en el Bazar, por si alguien se anima). Y es que en esta magnífica casa, propiedad del diseñador de moda Max Azria, están reunidas algunas de mis piezas fetiche. Abajo os lo voy contando foto a foto… [] I love sunburst mirrors. If you’ve already visited the Vintage & Chic Bazaar, you’re maybe aware of that ;). But there’s not only this fabulous collection of vintage mirrors. This house, where fashion designer Max Azria lives with his family is a perfect mix of vintage treasures in a sophisticated yet cozy (to me) space. I love it sooo much.

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C