micasa

Te presento mi negocio: Picapino [] This is my business: Picapino

Hoy “Te presento mi negocio” se va a Madrid para acercaros al trabajo de una carpintería muy especial, lo que yo llamaría una carpintería evolution o 2.0… Una carpintería a la antigua usanza, sí, donde puedes encargar muebles a medida a precios razonables y personalizar tu casa a tu gusto, pero donde además el diseño, los acabados y el trato humano se cuidan al máximo. ¿Que has visto un mueble maravilloso en un blog o una revista y no lo encuentras por ningún sitio? ¡¡ahora ya sabes a qué puerta picar!! ;). Yo es que soy de las que pienso que nada como un mueble hecho a conciencia y con buena madera (por algo me gusta tanto el vintage, tonta de mí ;)). Si es que hasta su nombre, Picapino, es genial… Ah, se me olvidaba, los artífices de Picapino son Javi y Laura y nada mejor que unas fotos para dejar constancia de su buen hacer. [] Today in “This is my business” I’d like to introduce you to a Madrid based carpenter’s workshop called Picapino, run by Laura and Javi. Custom and handmade furniture to fit your needs. Have you spotted a beautiful table or chair and don’t know where to find it? They have the answer…
Editado: pese a su nombre, en “Picapino” trabajan todo tipo de maderas. Conste en acta ;). [] Edited: in Picapino they used all types of wood.

blanco madera pintado turquesa picapino carpintería



estantería dos partes turquesa picapino carpinteria a medida

Y quería cerrar con esta frase escrita por Laura, la mitad de Picapino: “…/… apostamos por una forma diferente de trabajar donde el factor humano toma más protagonismo: el contacto con el cliente es fundamental, el trabajo conjunto con las personas para hacer realidad sus ideas, el asesoramiento en cuanto a materiales o acabados, el trato cordial y cercano, búsqueda de soluciones más económicas, diseños diferentes y actuales, el ajuste a los plazos fijados, la seriedad…”.

 

picapino carpintería a medida
Podéis visitarles en su blog y contactarles en su teléfono 636 997 150 (Madrid. Spain) [] You can visit them in their blog or contact them at 636 997 150

Fotos [] Photos: Jimena Roquero.

Cosas que me hacen feliz [] Little things that make me happy

No había leído la revista, así que cuando un hada benefactora me avisó por mail hace unos días de que Vintage & Chic aparecía en una pequeña reseña (enorme para mí!) en la revista Woman de noviembre no pude más que saltar de alegría. Y ahora que ya la he visto, vuelvo a saltar. Y es que a una no la piropean así a diario, vaya. [] I didn’t read the magazine, so when a kind reader & blogger told me that Vintage & Chic was featured in the novembre issue of the spanish Woman fashion magazine I couldn’t help jumping!! Now that I’ve finally see it, I’m jumping again! Yeepeeee....

Casas de lectores: el piso de Adrián y Rubén [] V&C Readers’ homes: Adrián & Rubén

Hoy en V&C una lección práctica de cómo crear un hogar acogedor, lleno de personalidad y muy atractivo con un presupuesto ajustado -uy, qué bien me se yo esa lección -la del presupuesto ajustado, entendámonos ;) -. Hoy viajamos a Zamora para visitar el piso de Adrián y Rubén. Nadie mejor que sus moradores para hablarnos de cómo la decoraron, en este caso Rubén: “Al ser un piso alquilado no queríamos hacer una gran inversión en decoración, así que lo que hicimos fue intentar hacer nuestro el espacio con los recursos de que disponíamos. Las premisas fueron reutilizar todo el mobiliario que había en el piso, que era poco, y añadir elementos que teniamos nosotros…/…” [] Today we’re visiting the home of Adrián and Rubén, in Zamora (Spain). This is a rented apartment, so they tried to keep the decor budget as low as possible, what they did by using the furniture that was already in the place, and mixing it with some Ikea pieces and the most important, by using some vintage treasures, most of them inherited. Can’t love it more. So inspiring!

…seguir leyendo

Escritorio con vistas [] A desk with a view

Sí, amigas y amigos. Hay gente que trabaja con unas vistas así. Mejor aún, hay gente que vive en una casa así. Luego estamos los demás -es que precisamente hoy os he enseñado mi pequeño rincón sin vistas-… ¿o tú también ves un paisaje como este desde tu mesa de trabajo? [] Yeap, my dear readers. There’re people working in places like this. Rather said, there are people living in places like this one. Well, maybe you also enjoy great views from your desk?

Foto [] Photo: Craig Steely via Desire to Inspire

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C