micasa

Aventuras de una amazona que no lo fue · Adventures of a non-horsewoman

Hola a tod@s!! ¿Qué tal esta recta final del mes de agosto? Ja, ja, tenía que salir de mi letargo vacacional de esta semana para contaros mis andazas de excursionista por Asturias. Estos días nos hemos propuesto conocer un poco mejor la tierrina tomando como centro neurálgico nuestra linda casita (ayer tocó Museo del Jurásico y Lastres). El caso es que el tiempo tampoco está siendo para tirar voladores, pero hoy hemos aprovechado que no llovía para hacer una pequeña ruta a caballo por la zona de Cangas de Onís y tenía que compartir estas fotos para que os riáis de mí, conmigo, las dos cosas… · Let me break this week’s silence here at V&C to share with you a few pics we took today while doing a small horse riding tour in the Cangas de Onís area (Asturias). A perfect way to spend an afternoon with kids when the weather is not suitable for going to the beach… And please, look at my face and my ungainly figure when riding my white horse. Can’t stop laughing… =S

À très bientôt!

Querid@s tod@s:

Me tomo una semana de descanso. STOP. No dejo entradas programadas. STOP. Podéis, eso sí, bucear en las casi 2.000 ya publicadas. STOP. Si vais a las del 2008 seguro que os echaréis unas risas a mi costa. STOP. Ci vediamo el 3 de setiembre. STOP. O stop o casco. Mejor STOP.

 

Inspiración: papeles pintados · Inspiration: wallpapers

Tengo pendiente crear un “listado de recursos”, una lista de tiendas online/offline/diseñadores de papeles pintados porque muchas veces me preguntáis por el papel que sale en alguna foto y, sinceramente, la mayoría de las veces no tengo ni la más remota idea… Así que mientras que me pongo a la tarea (que llevará su tiempo) aquí van unas fotos de lo más inspiradoras con ideas de cómo una sola pared empapelada cambia por completo una estancia. Y si alguien sabe dónde se pueden encontrar cualquiera de estos diseño, soy toda oídos. Yo solo puedo deciros que el reloj de esta primera foto me resulta de lo más familiar ;) [] I’m preparing a list of online & offline shops and wallpaper designer websites to help you (and me) find the paper you’re looking for. It always seems so hard to find the right color, print, style… On the other hand, it’s amazing to see how a room can change with just one wall covered with paper, and here you have a few examples. If you know where to find any of these designs, please share!! I only know about the above clock ;)

Lujos monacales · Sober luxuries

baño-pila-lavabo-tallada-en-bloque-caliza
No me puedo imaginar un lugar mejor donde pasar unas vacaciones (para vivir a diario yo necesito muuuchos más trastos). Y si alguien me dice “casa en una isla del mediterráneo”, lo que se me viene a la cabeza es justo algo así: paredes de piedra, muebles antiguos de madera, -pocos pero bien escogidos- y una gran piscina a cielo abierto. Ah, y un porche a la sombra de una parra. La gran vida, vaya. Por cierto, aunque podríamos decir Ibiza, Menorca, Formentera, Mallorca, Cerdeña o Córcega, esta casa está en Sicilia. Il paradiso. [] I’d definitely need more things to feel like home, but this house could be the perfect holiday retreat for me: stone walls, old wood furniture (just a bunch of well selected pieces) and a pool outside. I’m missing a porch under a grapevine to consider it perfect. And although a house like this could be found in any of the wonderful islands in the Mediterranean sea, this one is in Sicily. Il paradiso.

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C