micasa

The Rug Company & Studio Too Good

Seguro que a much@s os sonará la firma The Rug Company, conocida en el mundo entero por la calidad de sus alfombras, tapices y accesorios textiles. No es la primera vez que hablo de ella en el blog, pero hasta ahora no había visto imágenes de su tienda neoyorkina en Wooster Street y, saltando de enlace a enlace he dado con ella en la web del estudio de interiorismo Studio Too Good (algo así como “Estudio demasiado bueno”). Aquí os dejo la traducción del texto que explica el porqué de este espacio: “En un guiño hacia las “habitaciones con tapices” que podían verse en las casas de campo de familias importantes en Gran Bretaña, Studio encargó una colección de versiones actualizadas partiendo de imágenes encontradas en los archivos fotográficos de Country Life, Condé Nast y el National Trust. Los 265 metros cuadrados de tapices tejidos a mano tardarán años en estar listos, así que mientras tanto, quienes visiten el espacio podrán disfrutar de impresiones a tamaño real grafiteadas con pintura. Studio se ocupó de suministrar todas las piezas de mobiliario antiguo en mercados ingleses.”

araña antigua mesa madera y sillas rojas rug company

You all know The Rug Company, I’m pretty sure about it (well, if you don’t just search this blog ;)), but I must say I hadn’t seen any photos of their flag ship store in New York, which decoration is an idea of Studio Too Good. In their own words: “Making a nod to the “tapestry rooms” found in important British country houses, the Studio commissioned a collection of modern-day versions based around archive photographs found in the image libraries of Country Life, Condé Nast and the National Trust. The 265 sq m of hand-woven tapestry will take years to complete, so in the meantime visitors to the space will be able to view full-size digital prints graffitied with paint. The Studio sourced all of the antique furniture and accessories from English markets.”

 

 

 

 

Y de verdad os animo a ver este vídeo con los fundadores de la firma (está en inglés, pero enseña partes del proceso de diseño y fabricación) · And these are the founders of The Rug Company. A must-see video.

The Rug Company philosophy from The Rug Company on Vimeo.

Fotos · Photos: Studio Too Good and What makes us blog via CocoKelley

 

El Archivista · The Archivist

The Archivist. El Archivista. Así se titula este vídeo de The Selby que me ha dejado boquiabierta. ¿Os imagináis que vuestro trabajo consistiera en guardar, archivar y mimar una colección de más de 20.000 bolsos, carteras y pequeños artículos de piel con decenas de años a sus espaldas? Y no cualquier bolso o cartera, no, no, todos de la firma de accesorios de lujo neoyorkina Coach, fundada en 1941. No quiero ni imaginarme las joyas que pueden estar ahí almacenadas… · The Archivist. I’m absolutely fascinated by the job of the man in the video: preserving and taking care of a collection of more than 20.000 leather bags, wallets of the New York firm Coach, established in 1941. A dream job, at least it is for me.

Video: The Selby

Unos cajones forrados · Some lined drawers

Listo! (os prometí en Instagram y Facebook que os enseñaría fotos de los cajones ya listos, así que aquí va una). Espero que a Sara, la nueva dueña de esta mesita, le guste el resultado ;). Os recuerdo que aquí tenéis un tutorial para forrar cajones con papel · I promised you at Instagram to post a photo once the drawers were lined, so here it goes. I hope the new owner of this bedside table, Sara, will like it as much as I do. Remember that here you have a tutorial for it.

Foto · Photo: Vintage & Chic

 

Tengo una cocina vestida de azul… (+14 ideas) · 14 Blue kitchens

Pues sí, aunque no sea el color más común en el mundo de las cocinas (estoy dándole vueltas y no recuerdo haber visto en vivo y en directo ninguna donde predomine este color), aquí van algunas propuestas de cocinas con toques de azul, o directamente azules, casi siempre en tonos turquesa, eléctrico o klein, que me he encontrado por la red. Nada  como ver un montón de ideas así de bonitas y especiales para que se le quiten a una los prejuicios de cuajo. ¿Qué os parece? · Don’t know about you, but if I listen to the word “kitchen”, I probably won’t think about blue color. At least, I’m not aware of having ever seen (in real life, I mean) a kitchen decorated in this color. Nevertheless, I’ve found that blue and kitchen could be a great duo. What do you think?

Cosas mías · My things

 

No me importa que llueva, que el invierno haya decidido que este año no quiere irse a enfriar otras latitudes, que me/nos quieran aguar la fiesta por activa y por pasiva, que este fin de semana toque plan casero y poco más, porque tú y yo somos la bomba y a los petardos y aguafiestas, aire. (El señor mensajero acaba de picar a mi puerta con un paquete alado y estoy feliz con mi nueva adquisición wonder… amén de que dos queridas amigas que están esperando por su regalo de cumple desde finales de febrero/principios de marzo, por fin, por fin, ya no tendrán que esperar un minuto más… Si es que con amigas como yo, para qué quieres enemigos ;)). · This is my new notes pad by spanish brand Mr. Wonderful. They’ve also a few things in English in their shop.

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C