micasa

DIY: Cuadro con letras de cristales de colores · DIY: glass messages

Esta es una idea sencilla para crear tu propio mensaje con cristales de colores y colgarlo en la pared de tu casa. Y si aún no tienes regalo pensado para el día de la madre… ¡aún estás a tiempo de hacer algo único y personal en media hora!. · An easy diy to create your own messages, designs and patterns with little color glasses. I’ve been picking all them with the help of my daughter Adriana these pasts months (years!), but it was time to do something with them. I haven’t translated the step-by-step but it’s so easy that I’m sure you can perfectly manage without it! 

Un loft perfecto en Manhattan · A perfect lof in Manhattan

Por mera curiosidad, algún día de estos dedicaré una mañana a rebuscar entre las más de 2.700 entradas publicadas en el blog todas los apartamentos, lofts, casas, casoplones, áticos, oficinas, tiendas, talleres, estudios, garajes y demás variedad de interiores neoyorquinos que he ido publicando en estos 7 años y creo que si aventuro ciento y pico posts, no ando muy desencaminada. Estos días he estado contestando preguntas que me han hecho para algunas entrevistas en otros blogs y webs (desde ya, mil gracias por pensar en mí) y eso me ha hecho pararme a pensar. A la de “cuál es tu estilo decorativo favorito” siempre suelo decir que huyo de estilos, tendencias, modas o encasillamientos en general, pero ahora que estamos tú y yo aquí, te diré que quizá sí que tenga un estilo preferido: el de la gran manzana. Difícil de definir y conceptuar, tan variopinto como la gente que allí habita, excesivo o espartano, monocromático o tinocasalesco. Me gusta la mezcla y lo inesperado, la originalidad y la libertad creativa, y para mí Nueva York simboliza todo esto a la perfección. En cuanto al loft de hoy, un espacio en blanco y negro con mucha madera natural y toques industriales, está situado en Noho y es un proyecto de la interiorista Jenny Wolf. Como siempre, toda la info en los enlaces del final. · Sometimes I wonder if “my favorite” décor style is no other than “NYC interior style”. I’m not very fond of trends or specific styles, but I must admit that I’ve posted a lot of homes located in the big apple during these 7 years and I guess that is probably because I do love mixed, unexpected, original, personal homes and there are a lot of them in that town. At least I can remember a big deal of them already published in this blog. I should count them one day ;). As far as this loft in Noho is concerned, I love the industrial touch given to the space by interior designer Jennifer Wolf. All details in the links below.

La nueva tienda online LOVEThESIGN. Be cool. Stay Home*

lovethesign-mobiliario-de-diseño-tienda-online-512x1024

Cuando hace unos días me invitaron a conocer la tienda online de mobiliario y decoración LOVEThESIGN con la idea de que pudiera hablarte de ella en Vintage & Chic* te confieso que me quedé absolutamente fascinada por la cantidad de artículos para la casa que tienen en su catálogo, sobre todo su amplísima colección de mobiliario de todo tipo con un toque muy actual, eso que muchos llamamos de forma habitual como “de diseño”, desde sofás, camas, estanterías, librerías a mesas de comedor, de centro, muebles de exterior… Y también tienen una amplísima variedad de lámparas y objetos decorativos para casi todos los gustos y todo ello, o casi todo, con ese toque made in Italy que tanto me gusta.

De nómadas y aniversarios · About nomads and anniversaries

 

Hoy este blog cumple 7 años.
Y me he levantado con ganas de escribir palabras de cristal.
Y no, lo siento, no he preparado ninguna fiesta.
Hoy solo quiero regalarte una palabra que me ronda desde hace tiempo y me hace soñar. Y además, fíjate, te la regalo en inglés :)
Porque con los años me voy dando cuenta de que si algo soy, es una nómada, ahora bien anclada a la tierra. Una viajera en ciernes. Un culo inquieto. Una adicta al cambio.
Mañana arranca la octava temporada de Vintage & Chic y todavía no sé si será la del desenlace final. O quién sabe, a lo mejor queda blog para rato.
En todo caso, te deseo las mismas aventuras que espero para mí.
Gracias por estar siempre ahí.
<>
Today is Vintage&Chic’s 7th Birthday and I only feel like writing words with little pieces of glass. Thank you for being always there.

¡Que vivan los años 70! (y una cápsula del tiempo) · 70’s vibes dining

Si Mad Men está en el top ten de tus series favoritas (te diré que está en mi top 3), si no te asustan el dorado y los colores vivos a la hora de decorar tu casa y no entiendes tu hogar sin esas piezas vintage o con historia que le dan ese aire personal y único, este salón comedor años 70 que parece sacado de alguna película como El Guateque estoy segura de que te va a gustar. Y si te resulta demasiado setentero, imagínate cada una de las piezas, como la lámpara de techo estilo Sciolari, las sillas de terciopelo verde, las mesas de centro de latón y cristal o el aparador de madera, combinados con muebles actuales y ya me dirás qué te parece. Ahora sí que sí ¿verdad? Puedes ver el resto de la casa en el enlace del final. ¡La cocina amarilla es lo más! · If you’re a Mad Men fan (I am), if you’re not afraid of gold and bold colors, or if you’re always looking for that vintage piece to give your home a personal and unique touch, I’m sure you’re going to love this room with its 70s vibe still intact. You can see more pictures of this home in the link below. The yellow kitchen is a complete must see!!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C