micasa

Inspiración [] Inspiration

Si te gusta dar un toque muy personal a tu casa y no te vale con lo que ves en las tiendas… ¿qué te parece esta cortina hecha a base de paños de cocina cosidos?? ¡A mí me encanta!

What do you think about this original curtain made with kitchen clothes of different patterns and colors? I love it!

Foto / Photo: Polly Wreford

Sillas tubulares [] Tubular chairs


Un clásico de 1926: la silla Non-Conformist de Eileen Gray (reeditadas por ClassicOn)

The Non-Conformist chair by Eileen Gray, a classic from 1926, (reissued by ClassiOn).

Otro clásico quizá más conocido: el Mod. MR40 de Mies van der Rohe de 1931. Reeditado por Knoll. / Another classic but maybe better known: the MR40 model by Mies van der Rohe from 1931. Reissued by Knoll.

Otra silla de Mies van der Rohe, la MR10, inspirada clarísimamente por la S33 de Mart Stam de 1926 (editada ahora por Thonet), o quizá por la B33 de Marcel Breuer… / Another Mies van der Rohe chair: the MR10, clearly inspired by the S33 by Mart Stam from 1926(reissued by Thonet) or maybe the B33 by Marcel Breuer…
¡Estas son casi idénticas a las de mi cocina! / These are so similar to the ones in my kitchen

Me fascinan las sillas tubulares con un inconfundible gusto retro y diseños impecables, como las que véis en las imágenes. Con sus cromados bien relucientes, tapizadas al gusto de cada cuál (telas lisas o estampadas, cuero…) y casi siempre en cantiléver, es decir, con forma de S invertida. Claro, así no es de extrañar que tenga cuatro sillas de este estilo en la cocina, dos más presidiendo la mesa del comedor y otras dos repartidas por casa (aunque no exactamente tubulares)… Pero no penséis que es un invento de los 60, no, no; Marcel Breuer y Mies van der Rohe, entre otros, ya diseñaron sus primeros modelos en la década de los felices años 20…

I’m fascinated by retro tubular chairs, like the ones in the photographs. I like the shine of the chromed parts and adore them, no matter the upholstery chosen (plain or patterned fabrics, leather…). My favourite are the cantilever chairs (with an inverted S shape). No wonder we’ve got 4 chairs like these in the kitchen, 2 in the dining room and 2 more in different rooms at home (though not tubulars). And did you know that Marcel Breuer and Mies van der Rohe, among others, made their first designs in the roaring 20s…?

Créditos / Credits: 1., 2. Polly Wredford via Desire to Inspire, 3. Studio Ilse, 4. Brad Ford via Desire to Inspire, 5. Ellie Miller, 6. ¿?, 7. Ken Hayden.

Tocadores [] Vanities

Tres tocadores de lo más fabuloso. Rincones para pasarse horas escribiendo, pensando, leyendo y por supuesto, para maquillarte y sentirte como una reina… Pero yo me pregunto ¿cuánta gente tiene sitio en la habitación para colocar un tocador con su silla y todo???
Three glamorous vanities.. They are perfect to spend hours reading, thinking, writing and, of course, the best place to make up and feel like a queen… Though I wonder, how many people can afford have so much place in the bedroom to put a vanity + a chair in it??
Fotos / Images: 1. & 2. Zach Desart; 3. House Beautiful

Felice Varini

Si pensáis que esto está hecho con Photoshop, no os perdáis uno de sus CÓMO SE HIZO… Felice Varini, un suizo que vive en París y no deja de liarlas con mucho ingenio y arte… · If you think this has been made with Photoshop, don’t miss one of his How it’s made… Felice Varini, a swiss living in Paris, so talented and ingenious with such a rich work behind …

Patio con encanto [] Inspiring backyard


Un rincón que resulta tan acogedor de día como de noche. No me importaría vivir en un pisito como éste, de Brooklyn, Nueva York… Más fotos e info AQUÍ.
This Brooklyn backyard looks so cosy anytime of the day. I wouldn’t mind living in such a beautiful place…. More photos and info HERE.
Fotos / Photographs: Zach Desart

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C