micasa

Arte en papel de Katrin Rodegast

Ahora no recuerdo cómo llegué a la web de esta artista de manos de cirujana, la también ilustradora y directora artística alemana Katrin Rodegast, pero lo que realmente me sorprendió cuando ví sus creaciones por primera vez, fue no haber sabido nada de ella con anterioridad. Con una cartera de clientes que incluye publicaciones de renombre […]

Pequeñas historias de archivo

F’INKS (I): links para el fin de semana [] links for the weekend


La idea de proponeros varios enlaces para el fin de semana no es mía, pero sí el nombre: F’INKS, algo así como los WINKs de Desire to Inspire, pero en su versión castellanizada, con la F de Fin de semana y el INK por link, claro… ¡Declaro formalmente inaugurada la sección F’INKS!
The idea of proposing links for the weekend is not mine at all, but the name definitely is: F’INKS, kind of Desire to Inspire WINKs, though in Spanish version, with a F for Fin de Semana (week end). Hope you like it.
Una casa en L.A. para perder el sentido… todo glamour, diseño y piezas vintage.
… Esta Coolhunter tan especial se ha ido a Berlin a captar lo último de la moda local.
Vinilos made in australia pero 100% diseño italiano.
… Una boda años 20 (¡me encanta el peinado de la novia!)
… La fotografía de Jennifer Squires en Etsy
… Una canción tradicional asturiana que me encanta (con trampa: el que canta es mi marido ;) )
… Eligiendo el color del año 2009 por Coco+Kelley

… A gorgeous house in L.A… full of glamour, good design and vintage pieces.
… A very special Coolhunter went to Berlin to find the latest local fashion trends..
… Made in Australia wall vinyls with italian soul.
20s stylish wedding (love the bride’s vintage hair!)
… Photographer Jennifer Squires work in Etsy
… An old asturian song that I love (no wonder, the singer is my husband… ;))
… The color of the year 2009 by Coco+Kelley

Foto [] Image: Twig Hutchinson

Candelabros en el baño [] Bathrooms with chandeliers



En este vídeo, la diseñadora norteamericana Tracy Porter nos enseña uno de los baños de la casa de sus padres (haced click en la imagen para verlo). Está en inglés, pero merece la pena admirar ese maravilloso baño rojo con sus antiguedades y ese gran candelabro de cristal…

Interior designer Tracy Porter shows us one the bathrooms in her parents house (click on the image to see it). Such a wonderful small red bathroom full of antiques and a gorgeous crystal chandelier…


Colocar una gran lámpara tipo candelabro o araña en un baño, sea grande o pequeño me parece una idea estupenda. Es más, casi diría que cuanto más pequeño es el baño, más me gusta… Quizá sea porque me encantan las lámparas -me parecen una pieza decorativa difícil de superar- y en pequeños espacios se convierten en verdaderas protagonistas. Eso sí, cuanto mejor sea la lámpara (buen diseño, buenos materiales), mejor será el resultado. Esta es la lámpara que tengo en un aseo de 2 metros cuadrados en casa…

I love lamps. I love chandeliers. Not hard to understand that I want them to play the main role in any room, specially “boring” places like bathrooms. The smallest the bathroom, the best for creating a cozy atmosphere with a beautiful vintage lamp, don’t you think? Here a few examples of lovely bathrooms with chandeliers. And here the one I have in a rather tiny bathroom at home (only 2 sq. meters…)
Créditos [] Credits: 1. Hanne Vind via Desire to Inspire 2. House to Home 3. Joe Serrins 4. Twig Hutchinson via Desire to Inspire

De velas y cera [] From candles and beewax

Creo que a casi todos nos gustan las velas pero ¿alguno conoce el proceso desde la colmena hasta el salón de casa? María del Roxo nos cuenta en su blog su experiencia en tales menesteres…

I think most of all love candles but, how many of us know the process between beehive to our houses? María del Roxo from El Lejano Oeste blog shares with us her own experience in the subject (only in spanish but with loads of images…)

Foto [] Image: Candelabro [] Candle holder chandelier – AtelierAbigail Ahern

Jarrones turquesa [] Turquoise vases

jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina
jarrón cristal turquesa opalina

El turquesa es uno de mis colores favoritos. En pequeñas dosis aporta un toque desenfadado y alegre y utilizado a lo grande (paredes, techos, puertas, muebles) es irresistible. Echad un vistazo a este blog y ya me diréis… Hace unos meses empecé una mini-colección de jarrones color turquesa, compuesta sólo por los dos de la última foto… ;). Mi idea es ir añadiendo más botellas y jarrones vintage poco a poco. La sorpresa ha sido descubrir que hay más gente con la misma afición. Y como siempre, la mejor prueba, las fotos… Por cierto, en la serie “Cuéntame”, los Alcántara tenían en su salón uno idéntico al más alto de los míos. La verdad, no sé qué pensar…
Turquoise is among my favourite colors. It brings me beautiful memories of long warm summer days: the sea, the sky… So, no wonder I’ve started a mini-collection of turquoise vases and bottles (well, I only have two, but I’m looking for more vintage pieces to make it grow little by little…). It seems I’m not the only one who loves this color: check the wonderful blog House of Turquoise or simply have a look at the photographs above…

 

Créditos [] Credits: 1. Eric Cohler 2. via House Beautiful 3. Suzanne Kasler via Fresh Palette 4. Jarrones Holmegaard [] Holmegaard vases via Retrolution 5. Blue Ant Studio 6. Absolutely Beautiful Things 7. Westelm 8. Flickr ::.badgurl.:: via Desire to Inspire 9. Vintage & Chic

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C