Una casa en Chamberí para una pareja estadounidense.

«Desde nuestras primeras conversaciones con los clientes entendimos su amor por el color, los materiales únicos y la artesanía local». Tomo prestada esta frase de la web de Paula Mena de Yeyé Studio, quien firma esta reforma tan espectacular en el castizo y madrileño Chamberí porque resulta fundamental para entender la elección de materiales, como […]

Pequeñas historias de archivo

My Beautiful Backside & Principessa (El sofá perfecto · The perfect sofa)

diván my beautiful backside principessa sofaDefinitivamente de lo más CHIC!

Aquí os dejo varias fotos de la nueva línea de sofás My beautiful backside y Principessa que los diseñadores Nipa Doshi y Jonathan Levien han realizado para la firma italiana Moroso. Han querido plasmar en ellos la fusión de sus dos mundos: India y Europa. Para My Beautiful Backside han empleado unas bases de madera lacada a las que han fijado unos grandes cojines a modo de respaldo. Todos los tejidos proceden de la India, sedas y algodones bordados a mano en colores brillantes. Se ofrece en tres medidas: 2 metros, 1.70 y 1.10 y la cantidad y forma de los cojines varía en función del tamaño del sofá. La versión «Principessa» en honor al cuento de la Princesa y el guisante, tiene 5 colchoncillos superpuestos con ribetes multicolores. Más info aquí.

Definitely, so chic!

These sofas have been designed for Moroso by the well-known designers, Nipa Doshi and Jonathan Levien under the name «My Beautiful Backside – Principessa». They display a fusion of two worlds, India and Europe.  My Beautiful Backside has a lacquered wood base frame with large cushions fixed to it to form the backrest. The cushions are covered with Indian textiles. Fabrics include silk and cotton, hand-embroidered in brilliant colours. Three sizes are available: 200 cm., 170 cm. and 110 cm. The wider your seat, the more cushions you can have. The Princess version, so called for the Princess and the Pea fairytale, has five mattresses one of top of the other with variously coloured edges. More info here
sofa-my-beautiful-backside
(foto añadida en setiembre de 2015 · photo added on Sept. 2015)

Foto del stand de Moroso en la pasada Feria Internacional de Milán 2008 · Stand of Moroso at the International Fair of Milano 2008.

Fotos · Photos: Moroso via Dezeen

Un sutil toque de fucsia · A subtle touch of fuchsia


No soy yo mucho del rosa, pero el fucsia me parece un color perfecto para dar alegría y vida a una casa. Me da igual en la cocina, que en un cuarto de baño o en el salón, creo que en pequeñas dosis aporta un punto muy efectista y visual; usado como fondo en una pared resulta un marco perfecto para hacer destacar muebles, cuadros, fotos, etc. Ah, y para los que teneis peques, ¿no creéis que resulta ideal para un rincón de juegos?Aquí van algunas fotos donde el fucsia reclama todo su protagonismo…


Yes, I must admit that I am crazy about fuchsia. It’s fresh and gives life and light to any piece at home: in the kitchen, in the bathroom or in the living room, mini-doses of fuchsia are unique for creating a very attractive atmosphere at home. A wall in fuchsia would be a perfect framework for your favourite furniture, photos or paintings. And what about a playing room for kids with lots of fuchsia in it? Now, a few pics where fucshia shows all its prominence…

Via Apartment Therapy

Via my little apartment

Pinceladas de fucsia por todo el salón: cuadros, estores, sofá, cojines, alfombra… ¡Nada se escapa al poder del fucsia! · A few touchs of fuchsia all around the living room: paintings, curtains, sofa, cushions, carpet… nothing scapes from the fuchsia-power!
Foto de / Photo by Debi Treloar

Mi foto favorita de esta serie. Me encanta el conjunto, la mezcla de estilo, el papel de la pared, la mesa fuchsia del artista Yves Klein que podéis ver aquí con más detalle… Idea sacada del fantástico blog my little apartment · My favourite photo from this group. I love everything in it: the mixture of styles, the wallpaper, the fuchsia table by artist Yves Klein (more info here). Via the inspiring blog my little apartment

Dejo para el final la forma más sutil de embellecer cualquier rincón: velas y flores, ¿qué otra cosa?. · I want to finish with the most subtle way of embellishing any place: candles and flowers, what else?
Via el blog sueco – via the swedish blog Husmusen

Fotos superiores – Above pictures: Dominomag via Apartment Therapy & flickr ::.decor8.::

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C