30/06/2008 - Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración

He sacado las fotos de estos maravillosos canapés, camas de día, chaiselongues, bancos o como queráis llamarlos de la web Decorati, donde además de un montón de ideas para decorar vuestra casa, podréis ver una selección de artículos vintage y actuales realmente impresionante. Me gusta especialmenta la última propuesta con la base de terciopelo morado y esos cojines tan fabulosos… Qué riqueza en los tejidos. La foto de inicio está sacada de la web de Coté France.

You may call them benchs, daybeds or chaiselongue… they are just gorgeous and very useful. I’m still impressed by the colours of the last one, with this absolutely glamorous purple velvet fabric. And the cushions… I have taken all this pictures from Decorati website where you will find these and much more ideas, both vintage and new. The image on top belongs to Cote France website.

Si estás reformando un baño o tienes pensado hacerlo pronto, quédate con estas ideas de griferías empotradas en la pared. Como ves, encajan perfectamente en cualquier tipo de decoración: de lo más actual a lo más rústico. Combinadas con un lavabo encastrado o sobre-encimera, como los de las fotos que ves aquí, dan un toque decorativo único.

Are you refurbishing your bathroom or thinking about doing it soon? Let me show you then a few images with wall faucets. They fit perfectly in any style of decoration: from the latest trend to the most classic style. And I think they look awesome when combined with vanity-top sinks, like the ones you can see here.

Me gusta mucho el contraste entre la pared forrada con paneles de madera y el papel pintado de la pared izquierda que simula un bosque en blanco y negro.

I specially like the contrast between the wooden wall and the black and white wallpaper on the left.

Visto en el blog / via blog Furunes

Dos propuestas muy similares que comparten un aire muy actual con esos lavabos de acero sobre encimera y las griferías encastradas. Me llama también la atención el uso del gresite en la pared o la encimera.

Two designs that share the same colour palette and a very up-to-date look given by the steel sinks and the wall faucets. Don’t miss the little ceramic vitreous tiles on the wall or on the vanity top.

Arriba / Above: Dennis Design Group. Abajo / Below: flickr ::.nancyhugointeriors.::

Una foto sacada de la web del hotel de lujo Riad El Fenn de Marraquech (Marruecos). Todo el encanto y la delicadeza árabes hasta en los más pequeños detalles. Una delicia. No os perdáis una visita a su web.

This image belongs to the luxury Riad El Fenn Hotel in Marraquech (Morocco). All the charm and the delicacy of the arab culture even in the smallest details. A delight. Don’t miss the web.

Propuesta por partida doble a cargo de la arquitecta canadiese Taylor Hannah. Un único lavabo encastrado para dos griferías separadas. Intimidad compartida. Sólo apto para baños de grandes dimensiones.
The ideal solution for couples. A design by the canadian architect Taylor Hannah. Only one big sink for two identical wall faucets. Shared intimacy. I would only recommend this for very big bathrooms….

Foto superior /Top image: flickr ::.Gocce.::