Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]
En una bola de cristal. Melvin Sokolsky · Inside a glass bubble
Editado: Todas las imágenes son de Melvin Sokolsky, de su serie Bubble, hechas en París en 1963. · Edited: All images from photographer Melvin Sokolsky Bubble, Paris 1963
En un mundo sin photoshop, en la Europa de finales de los 50 y 60, se me hace aún más mágica esta sesión de fotos. No sé quién es el fotógrafo, pero la modelo parece ser Simone D’Alliencourt, una de las top de la época. Me encanta ver las caras entre desaprobación, sorpresa y admiración que ponen las personas del público. Mira, eso sí que no ha cambiado con el tiempo… · In a world without Photoshop, like Europe in the late 50s to 60s, this photo session becomes even more specialc to me. Sorry, I don’t know the name of the photographer, but the beautiful woman in all images seems to be Simone D’Alliencourt, one of the top models of these years. I love to see the faces of the people arround, a mix of dissaproval, surprise and admiration. Time goes by but thereactions are quite the same…