Chicago. Rascacielos. Una de belleza clásica.

El título de hoy lo resume, creo, bastante bien. Viajamos hoy a la ciudad de Chicago para visitar un gran apartamento en uno de sus típicos rascacielos, una vivienda que ha sido vestida con muchas antigüedades, textiles clásicos y elegantes, piezas de mobiliario e iluminación contundentes y, sobre todo, con la cocina del rosa más […]

Pequeñas historias de archivo

Adiós al verano [] Bye-bye summer days

Como apasionada de las velas, esta es mi manera más personal de despedir al verano (snif, snif) y recibir al otoño, con sus días más escuetos y unas noches que se alargan poco a poco… · As a passionate for candles, this is my personal way of saying good-bye to the summer (sniff…) and welcoming a new fall with its shortening days and growing nights…
Fotos / Images: Skonahem via Coco+Kelly

Un piso de ensueño [] A wonderful apartment

Os confesaré algo: si mi casa no estuviera ya casi completamente decorada, empezaría de cero y copiaría una por una todas las ideas que he visto en estas imágenes. Son exactamente el tipo de decoración que me entusiasma: objetos antiguos pero con aire renovado, piezas únicas pero compradas por poco precio, toques de dorado y de color pero sin estridencias…. No es de extrañar que sus propietarios sean la pareja formada por Chris y Mike, del fantástico blog canadiense Style North. Para leer la historia completa (en inglés, lo siento) y el origen de cada cosa, id AQUÍ.
I must confess it: if I had to start redecorating my not-yet-finished home, I would copy every single idea in the images. This style of decoration is exactly the one I love: antiques with a fresh new look, unique pieces at affordable prices (let’s say cheap ;)), some touches of gold and color though avoiding stridencies… No wonder this apartment belongs to canadien bloggers Chris and Mike from Style North (don’t forget to have a look!). To read the whole story, please visit HERE the great blog The Love List.

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C