Al contrario de la vida real, no suelo empezar las visitas (virtuales) por la entrada. Pero esta está inspirada por las de los grandes rascacielos, con sus toques art decó, su suelo de piedra, el techo que lo replica, sus líneas elegantes y su sobria paleta de colores, solo rota por esa pequeña joya que […]
Los Reyes ya pasaron!! · They came home!!
Los Reyes Magos pasaron a hurtadillas por casa esta madrugada, dejaron sus regalos y se fueron dejando algún que otro rastro: copas y platos vacíos, pisadas, besos furtivos… Hoy los corazones batieron más deprisa que de costumbre y las manos estuvieron muy muy ágiles abriendo paquetes y deshaciendo lazos. Esto sólo es un pequeño guiño a tanto ajetreo. ¡Hasta el año que viene, Reyes! · The 3 Wise Men came home tonight, so silently as they always do. They left presents for all the family but they also left some traces behind: empty glasses and plates, footprints, stolen kisses… Today, small hearts beated faster than usually and hands were really agile… Just a glimpse of it. See you next year, dear Wise Men!
