Una casa de autor en California. Midcentury modern en todo su esplendor.

Esta es una de esas veces en las que el continente supera al contenido por muy bien elegidas que estén las piezas de mobiliario, iluminación y decoración. Cuando lo que tienes delante es una casa firmada por un arquitecto de renombre, como en este caso, esta Lechner House californiana creada en 1948 por Rudolph Schindler […]

Pequeñas historias de archivo

Me han dado! (II) [] Tagged! (part 2)

Mejo, de Menos es Más, me ha propuesto un «desafío» desde su blog: ¡contaros 16 cosas sobre mí!! En fin, como es buena chica y seguro que no le importa ;) casi que voy a contaros sólo la mitad que mi vida tampoco da para mucho más… Espero que con esto sirva!
1. Prefiero ver las pelis en versión original.
2. Hablo muy rápido y no soy capaz de evitarlo…
3. entre mis autores favoritos está el mágico escritor libanés afincado en Francia, Amin Maalouf. León el Africano, Samarcanda, La Roca de Tanios… no sabría con cuál quedarme.
4. cuando conduzco suelo ir cantando al alto la lleva (mis hijos al principio alucinaban; ahora cantan conmigo ;) )
5. ¿se nota mucho que el 8 es mi número de la suerte?
6. me relaja hacer punto de cruz… uno de los pasatiempos más inútiles que existen, lo sé.
7. Este año mi cumpleaños vendrá con un 0 al final…
8. soy la de la foto… (como siempre, Ignatia, creativa y con ojo certero!)
I’ve been challenged to tell here 16 things about me! Well, as I think my life is not that important, I will tell you only 8. Sure she will not mind…;)
1. I prefer to see movies O. V.
2. I tend to speak very very fast… (can’t help it)
3. Libanese born writer Amin Maalouf is among my favourite authors: Leon the African, The rock of Tanios, Samarcande… love all his books!
4. I use to sing out loud while driving, no matter alone or with my kids. They are used to it and now we sing all together…
5. 8 is my favourite number (easy to guess, isn’t it?)
6. Love doing cross-sticth though is not very useful indeed…
7. This upcoming birthday will end by 0…
8. I’m the girl in the photo (Ignatia, so creative as she always is!)

Tapicerías con fotos [] Photo-printed upholstery




Esta silla está pidiendo a gritos que pongan un toro Osborne como Dios manda… [] This chair would really improve by including the Osborne bull instead of this one…

¿Y qué me decís de ésta? [] What about this photo?


Ahora que la tecnología lo permite, se pueden hacer maravillas a la hora de imprimir sobre las superficies más variadas. Cuando ya pensaba que lo había visto casi todo (ingenua de mí) en impresiones digitales, descubro por casualidad estas maravillosas sillas, puffs y sillones con fotografías impresas sobre tela. Quizá lo que más me guste sea la elección de muebles de corte clásico como marco para las fotos. Ay, los butacones Luis XVI…

Nowadays that anything can be customized, I must admit that I hadn’t seen chairs like these before. So easy to choose your favourite photo and make it be printed on a chair, curtains, cushions… Perhaps, what I like the most in these proposals is not the uphosltery itself, but the classic and elegant furniture that is the perfect frame for the photographies. Love the Louis XVI armchairs…
Fotos [] Images: Distant Origin

Butacas y sillas para enamorar [] Armchair love




Umm, ese plato de Fornasetti queda genial sobre fondo naranja… [] I heart the Fornasetti plate!


ATREVERSE. Para mí esta es la clave del éxito de estas 7 sillas. Atreverse con el color de la silla, a la hora de elegir los estampados y diseños de las telas, con las combinaciones entre ambos… ¿Vuestra favorita? Yo estoy entre la tercera y la quinta…

DARE. That’s in my opinion, the secret of success in these 7 designs. Dare to choose vivid colors for the frame and dare to mix them with a contrasted beautiful upholstery … Your favourite? Mine is between number 3 and 5…
Créditos [] Credits: 1. 2. 3. 4. 5.& 6. Tobin Bennett 7. Sweet pea and willow

F’INKS (I): links para el fin de semana [] links for the weekend


La idea de proponeros varios enlaces para el fin de semana no es mía, pero sí el nombre: F’INKS, algo así como los WINKs de Desire to Inspire, pero en su versión castellanizada, con la F de Fin de semana y el INK por link, claro… ¡Declaro formalmente inaugurada la sección F’INKS!
The idea of proposing links for the weekend is not mine at all, but the name definitely is: F’INKS, kind of Desire to Inspire WINKs, though in Spanish version, with a F for Fin de Semana (week end). Hope you like it.
Una casa en L.A. para perder el sentido… todo glamour, diseño y piezas vintage.
… Esta Coolhunter tan especial se ha ido a Berlin a captar lo último de la moda local.
Vinilos made in australia pero 100% diseño italiano.
… Una boda años 20 (¡me encanta el peinado de la novia!)
… La fotografía de Jennifer Squires en Etsy
… Una canción tradicional asturiana que me encanta (con trampa: el que canta es mi marido ;) )
… Eligiendo el color del año 2009 por Coco+Kelley
… A gorgeous house in L.A… full of glamour, good design and vintage pieces.
… A very special Coolhunter went to Berlin to find the latest local fashion trends..
… Made in Australia wall vinyls with italian soul.
20s stylish wedding (love the bride’s vintage hair!)
… Photographer Jennifer Squires work in Etsy
… An old asturian song that I love (no wonder, the singer is my husband… ;))
… The color of the year 2009 by Coco+Kelley

 

Foto [] Image: Twig Hutchinson

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C