La interiorista catalana Susanna Cots, con estudio en el precioso pueblo de Peratallada en Gerona, firma la reforma integral de esta gran y perfecta casa en el Ampurdán cuyas paredes de piedra han visto pasar ya 300 años… Con sus 300 m2 y un jardín envidiable, esta casa lleva el sello de Susanna impreso en […]
Decadencia chic [] Chic decadence
Estoy absolutamente enamorada de esta casa en Bearn (sur de Francia) desde que me crucé con estas fotos en la edición de diciembre de la revista Coté Sud. Tiene los toques justos de color, una colección de objetos antiguos para perder el sentido y esos techos altos y grandes ventanales me resultan irresistibles. Yo no podría vivir entre paredes tan desiertas, lo sé; necesitaría llenar esos espacios de mis mil y un trastos queridos, pero ese aire decadente, ese toque tan monacal y tan sofisticado a la vez me resulta fascinante. Y qué decir de las vistas…
Love at first sight. That’s what I felt when I saw these gorgeous photos in the December/January issue of Coté Sud Spain. This house in Bearn (south of France) has the required touches of color, an amazing antiques collection and those magnificent high ceilings and huge windows… I know I couldn’t live in such an empty place, I would need to fill it with all my -thousands- of vintage pieces but I love its decadent air, this sophisticated though simple look. And what could I say about the views…
Fotos [] Photos: Bernard Touillon via Coté Sud
