Una casa de vacaciones en Hossegor

Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]

Pequeñas historias de archivo

Durmiendo con diseños únicos [] Sleeping with unique designs


No me imagino lo que debe ser dormir en un dormitorio como éste, rodeado de genialidades de este porte… verdaderos iconos del S. XX como la lámpara Pistillo, la silla La Chaise y la LCW (Lounge Chair Wood de 1945) junto a la mesa blanca, estas últimas de Charles y Ray Eames… Me parecen también genial las banquetas con base metálica a los pies de la cama y los biombos a ambos lados del cabecero… Bueno, sí, ya me lo imagino… ¡estaría con los ojos bien abiertos admirándolos la noche entera! ;)

I can’t imagine how it would be like to spend a night in such a gorgeous, beautiful bedroom, sorrounded by design icons of the XXth. century such as the Pistillo lamp, the La Chaise chair or the LCW (Lounge Chair Wood from 1945), the two last by Ray and Charles Eames… I also love the metalic stools by the bed and the screens at both sides of the headboard. Well, I can imagine how: I won’t sleep and just admire them all night long. ;)

Diseño [] Design: Greg Lanza Interiors

Comedor blanco [] White dinningroom



Me gusta mucho la simplicidad de este comedor. Un buen papel en la pared (aunque yo sólo hubiera empapelado una), muebles con líneas simples y diseños impecables (las sillas de la serie 7 de Jacobsen, como siempre, geniales), alguna pieza decorativa para dar personalidad al conjunto (esos candeleros de cristal son una maravilla y también los jarroncitos blancos de Ikea) y el infalible blanco como dueño y señor y aquí tenemos un comedor en el que pasaría horas y horas de sobremesa…
I love the simplicity of this dinnigroom. A beautiful paper in the walls (thought I’d prefer just one wall instead the whole room), simple and good designed furniture (including the amazing series 7 chairs by Jacobsen), some decorative objetcs to give your personal touch (must say I think the glass candlestick collection is perfect; I have the same small white vases from Ikea) and, of course, white all around to give light. I could spend hours and hours here….

Via: Skonahem

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C