Roma y techos de bovedilla. O una de arañas y espejos maravillosos

La vivienda de hoy es en realidad un apartamento turístico. Y se nota en detalles como la falta de un «armario de verdad» en el dormitorio donde guardar más que las cuatro prendas que te llevarías de viaje o que la mesa del comedor/cocina no tenga un punto de luz centrado sobre ella. Para unos […]

Pequeñas historias de archivo

Adolfo Farsari & Geishas

Hija de Oficial, 1880 [] Officer’s daughter. 1880.

Hace no mucho descubrí el trabajo del fotógrafo Adolfo Farsari, un intrépido italiano que retrató la sociedad nipona de la segunda mitad del s. XIX. Y como me fascina la cultura japonesa, pero sobre todo las geishas y el ceremonial que las rodea -especialmente sus trajes!!!-, aquí os dejo un par de fotos que me encantan. nAbajo os enseño las geishas de porcelana vintage (de la desaparecida fábrica Hispania, de la que os hablaba el otro día) que me compré hace unas semanas y que tenía pensado subir al Bazar. Me temo que me las quedo para mí solita… ;)

…seguir leyendo

Con un rotulador y mucho arte [] With a pen and lots of art

ewas_garderob-elleinteriör pax de ikea con mueble antiguo pintado via piratasdeikea
Puedes convertir tu básico mueble de Ikea en una pieza única que haría las delicias de María Antonieta… [] You can transform your basic Ikea closet into a wonderful piece of furniture that even Marie Antoniette would love…

O lanzarte a decorar las paredes de un restaurante y convertirlo en un espacio de rompe y rasga (y llenos de muebles diseñados por la siempre increíble Patricia Urquiola)[] Or maybe decorate a restaurant and create such an amazing atmosphere (well, the furniture designed by spanish Patricia Urquiola will help a lot…!)

 

 

Estilo [] Style



Porque tener estilo no es una cuestión de edad… ¿o va a ser que sí? [] Because style and age can be very good friends… or maybe one just can’t be without the other?

Quién pudiera trabajar en un lugar así [] I wish I had a studio like this…


Yo no necesito tanto espacio para mi ordenador, la mesa, la silla y mis cuatro cosas de oficina, pero no me digáis que si os dedicárais a la fotografía no elegiríais un lugar así para inspiraros todos los días… Pues este es el estudio que está acabando de montar la fotógrafa Laura Novak. Una maravilla de suelos oscuros, paredes claras (pintadas con grandes rayas horizontales en blanco y crema!), puertas blancas y luz, luz y luz natural. ¡Qué envidia! · I must admit I don’t need so much place for my table, chair and computer, but isn’t it the perfect place to be inspired if you were, let’s say, a photograph? A wonderful studio with dark floors, light walls (have you noticed the white and cream big horinzontal stripes painted in some walls?), white doors and lots of natural light. I’m green with envy!

Fotos [] Photos: Laura Novak

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C