Elegancia y coziness británicos con la firma de Susie Atkinson

Si te gusta la cerámica y la porcelana, la madera vivida, los suelos irregulares y desgastados, los interiores cálidos que recuerdan a la campiña inglesa y los objetos con historia, tienes que echar un vistazo al portfolio de la interiorista londinese Susie Atkinson… Para muestra, este post.

Pequeñas historias de archivo

En la casa de mi vecina Ana… [] In my neighbor Ana’s house…

… están pasando «cosas» últimamente. [] … «strange» things are happening lately.

En casa de mi vecina Ana, definitivamente, se guarda un secreto. [] In my neighbor Ana’s house there’s a hidden secret.

Un secreto redondo que alguien ha ido tejiendo en los últimos días con mucho sigilo y cuidado. Un secreto que los tiene a todos en vilo, pero especialmente a sus hijas… [] A round-shape secret that somebody has been creating in the past few days that her daughters secretly love…


Y hoy el secreto se ha convertido en una joya. [] And only today, the secret is become a piece of jellewry.

Shhhhh, no se lo digáis a nadie… [] Please, keep the secret…

(Por cierto, es un nido de mirlo [] By the way, it’s a blackbird nest)

Anuncios vintage [] Vintage ads

l020457

l020457

ni_a_pintandose_las_u_as_chiffon publicidad_ni_a_con_tacones

Hace unos días me compré por Internet dos números de la revista HOLA de finales de 1975, el de «El Caudillo ha muerto» (en fin…) y el de «Así fue proclamado Juan Carlos Rey de España». Resulta fascinante sumergirte sin más en las páginas de revistas y periódicos de cuando eras pequeña, ver la forma en la que redactaban, las fotos, las casas, los vestidos, los maquillajes… Pero una de las cosas que más me alucinan y más disfruto, son los anuncios que te retrotraen, sin querer, a tu más tierna infancia. Y para muestra…:

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C