Villa Sparflo, una casa sueca con su propia cuenta en instagram …

Me gustó por sus techos negros, por la modernidad no reñida con un toque tradicional, por su arquitectura tan singular y porque me parece un perfecto refugio para pasar buenas temporadas en plena naturaleza, pero me he quedado boquiabierta al descubrir que esta casa tiene su propia cuenta en instagram, con casi 40.000 seguidores, gente […]

Pequeñas historias de archivo

Turquesa, wengué y oro [] Gold, wengue & turquoise

robyn-karp-interiors-3
robyn-karp-interiors-2

Me encanta esta combinación de colores pero el efecto de la pintura dorada sobre la pared me parece sencillamente increíble. Podría pasarme horas leyendo en este pequeño salón… [] I love this color combo, but above everything I adore the gold paint on the walls. I know I could relax and read here like nowhere else…
Diseño [] Design: Robyn Karp Interiors

Sin gluten… ¡pero con lámparas! [] Giveaway lamps at their new home

Está claro, María Luisa de Zero Gluten es una mujer de palabra y como tal, me ha mandado un par de fotos de las lámparas que ganó en el sorteo del 1er cumpleblog ya colocaditas en su nuevo hogar.
Y mi sorpresa ha sido doble: una, porque me ha parecido genial la idea de ponerlas así juntas a un lado de la cama (no se me había ocurrido, la verdad) y dos, porque vela sus sueños un maravilloso cuadro de Tamara de Lempicka, – en concreto, una de sus mujeres durmientes que podéis ver abajo con detalle y a mí, durante años, me acompañó otra «dormeuse», la de 1935, colocada justo en el mismo sitio y justo de la misma forma (sin cabecero y con muchos cojines…) -. No sé, me ha hecho gracia… · I wanted to thank María Luisa, from Zero Gluten, the winner of the first anniversary giveaway for sending me the photos of her new lamps once she has found a place for them at home. I must admit I was surprised… twice!: one, for the way she has put both lamps together, that I found a great idea, and two, as she has a painting of a sleeping woman by Tamara de Lempicka hanging on the wall, exactly the same way I use to have another of Tamara’s «dormeuses» in my former home for years: in the same place and also without a headboard. What a coincidence!

La Dormeuse de María Luisa [] Mª Luisa’s sleeping woman by Tamara de Lempicka

Y la mía durante años [] And mine for years…
Y ahora un regalo: si queréis disfrutar de una INCREÍBLE ¿IMPRESCINDIBLE? selección de cuadros de mujeres durmiendo, no os perdáis ESTE link. ¡Una gozada! · Do you feel like seeing more sleeping women in art? Follow THIS link. Amazing.

Glamour años 50 [] 50s glamour

Lo sé, lo sé, hay miles ¡millones! de fotos mucho más glamurosas que ésta de esa década pero… ¡aquí hay muebles!!! No podía dejar de subirla al blog. · I know, there are tons of most sophisticated and glamorous images from this decade but… there’s some furniture here!
Y si tenéis tiempo, aquí va otra impresionante galería de imágenes (¡no se os ocurra verla con el estómago vacío!) [] And now, another amazing, gorgeous photo gallery (don’t you dare to see it if you haven’t eaten yet!)

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C