La casa «white & faded» en Kent llena de antigüedades (+ Get the Look)

Seguro que much@s ya conoceréis la cuenta en instagram White & Faded, pero yo acabo de descubrirla por casualidad. El nombre describe exactamente lo que encontraréis por allí, con un blanco omnipresente vestido con algunas tonalidades delavadas, muebles pintados o decapados y muchas antigüedades francesas y suecas, especialmente arañas de techo. Eso es lo que […]

Pequeñas historias de archivo

Turquesa, wengué y oro [] Gold, wengue & turquoise

robyn-karp-interiors-3
robyn-karp-interiors-2

Me encanta esta combinación de colores pero el efecto de la pintura dorada sobre la pared me parece sencillamente increíble. Podría pasarme horas leyendo en este pequeño salón… [] I love this color combo, but above everything I adore the gold paint on the walls. I know I could relax and read here like nowhere else…
Diseño [] Design: Robyn Karp Interiors

Sin gluten… ¡pero con lámparas! [] Giveaway lamps at their new home

Está claro, María Luisa de Zero Gluten es una mujer de palabra y como tal, me ha mandado un par de fotos de las lámparas que ganó en el sorteo del 1er cumpleblog ya colocaditas en su nuevo hogar.
Y mi sorpresa ha sido doble: una, porque me ha parecido genial la idea de ponerlas así juntas a un lado de la cama (no se me había ocurrido, la verdad) y dos, porque vela sus sueños un maravilloso cuadro de Tamara de Lempicka, – en concreto, una de sus mujeres durmientes que podéis ver abajo con detalle y a mí, durante años, me acompañó otra «dormeuse», la de 1935, colocada justo en el mismo sitio y justo de la misma forma (sin cabecero y con muchos cojines…) -. No sé, me ha hecho gracia… · I wanted to thank María Luisa, from Zero Gluten, the winner of the first anniversary giveaway for sending me the photos of her new lamps once she has found a place for them at home. I must admit I was surprised… twice!: one, for the way she has put both lamps together, that I found a great idea, and two, as she has a painting of a sleeping woman by Tamara de Lempicka hanging on the wall, exactly the same way I use to have another of Tamara’s «dormeuses» in my former home for years: in the same place and also without a headboard. What a coincidence!

La Dormeuse de María Luisa [] Mª Luisa’s sleeping woman by Tamara de Lempicka

Y la mía durante años [] And mine for years…
Y ahora un regalo: si queréis disfrutar de una INCREÍBLE ¿IMPRESCINDIBLE? selección de cuadros de mujeres durmiendo, no os perdáis ESTE link. ¡Una gozada! · Do you feel like seeing more sleeping women in art? Follow THIS link. Amazing.

Glamour años 50 [] 50s glamour

Lo sé, lo sé, hay miles ¡millones! de fotos mucho más glamurosas que ésta de esa década pero… ¡aquí hay muebles!!! No podía dejar de subirla al blog. · I know, there are tons of most sophisticated and glamorous images from this decade but… there’s some furniture here!
Y si tenéis tiempo, aquí va otra impresionante galería de imágenes (¡no se os ocurra verla con el estómago vacío!) [] And now, another amazing, gorgeous photo gallery (don’t you dare to see it if you haven’t eaten yet!)

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C