300 años. 300m2. Una casa perfecta en el Ampurdán

La interiorista catalana Susanna Cots, con estudio en el precioso pueblo de Peratallada en Gerona, firma la reforma integral de esta gran y perfecta casa en el Ampurdán cuyas paredes de piedra han visto pasar ya 300 años… Con sus 300 m2 y un jardín envidiable, esta casa lleva el sello de Susanna impreso en […]

Pequeñas historias de archivo

Flores, F’inks y ¡Gracias! [] Flowers, F’inks and Thanks!

Quería agradecerles, con unas sencillas margaritas blancas que he tomado prestadas de la finca de mis suegros ;) , a Chus de El Sabor de lo Antiguo y a Tiina de Livia Concepts, los sendos premios que me han dado esta semana. ¡Todo un honor! [] With some fresh flowers from my parents-in-law garden, I wanted to than both Chus from El Sabor de lo Antiguo and Tiina from Livia Concepts for the awards they’ve given me this past week. I’m so honoured!!

margaritas

Y para festejarlo como se merece, unas cuantas ideas en forma de F’INKS (es decir, links para el fin de semana) [] And here you have a few F’INKS to celebrate:

1.- Seguro que alucinaréis como yo al ver lo bien que le ha quedado su escritorio a Jennifer, de Made by Girl. Lástima que mi mesa sea de cristal… [] The desk makeover by Jennifer from Made by Girl. 

2. Otro piso perfecto (y ya van 4!) [] Another perfect apartment (four in a row!)

3. Si tienes una despedida de soltero/a, no te pierdas este kit de supervivencia. Sin palabras… [] Are you celebrating a bachelorette party this weekend. Here you’ll find the perfect kit…

4. Una de humor a la francesa ¿o es a la americana? [] French vs north-american… sense of humor

5. Los boleros y capelinas más maravillosos para una novia (invitadas, también podéis tomar nota) [] Amazing boleros for a bride-to-be (if you’re attending a wedding soon, you shouldn’t miss the link!)

Armario con sorpresa [] Beautiful inside


No sé -no me importa- cómo es este pequeño armario por fuera. Sólo se que, al verlo, una gran sonrisa se dibuja en mi cara. Es tan bonito (¡y tan sencillo de hacer!)… [] This simple and small closet is so beautiful and femenine… who cares how it looks like when closed! 

 

Y no os perdáis el cambiazo que ha dado Concha a su antiguo armario de madera que no desmerece para nada junto al de la foto… [] And maybe you want to see how Concha has turned an old cupboard into a white piece of paradise, very similar to the one above ;)
Via: House of Turquoise

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C