Amantes del eclecticismo, pasen y vean. Y disfruten.

Mira que llevo casas publicadas en el blog en estos 15 años, pero algo así de ecléctico no recuerdo haberlo compartido antes. Un salón con muebles ingleses antiguos, butacas con flecos, cortinas y cuadros de influencia hindú, lámparas de mesa de latón, estores enrrollables que podrían salir de una casa mallorquina, moqueta por doquier… y […]

Pequeñas historias de archivo

¡Adiós 2009! [] Bye-bye 2009!


Quería cerrar este año bloguero tan especial para mí de lo más vintage y chic y, en fin, creo que esta imagen no podría ser más ajustada a mi idea. ¿Algún plan especial para despedir al 2009? Sed felices… [] I wanted to end this blogging year with the most Vintage & Chic photo I could find… Hope you like it. Any special plan for tonight?

Foto [] Photo: My Vintage Vogue

Brilliantly British

(haced clic en las fotos para verlas en detalle [] click on the images to enlarge)

Me parece increíble que hasta ahora no hubiera incluido en el blog foto alguna del genial Mario Testino. Imperdonable… Pero como soy de las que piensa que más vale tarde que nunca, aquí os va una serie de imágenes que me ha encantado. Hasta el título de parece genial: Brilliantly British (no necesita traducción ¿verdad?). Y, por supuesto, una visita a su web resulta de lo más inspiradora… [] Is it true that I had never posted a photo by talented Mario Testino in this blog so far? Unforgivable…. Well, better late than never, so here you have a few that I’ve found in his website (that I’d highly recommend for lots of inspiration…). So brilliantly british. Indeed.
Fotos [] Photos: Mario Testino

Sólo una flor [] Just one flower


Parece mentira cómo una única flor -grande, eso sí y de cuyo nombre no me acuerdo…-, acompañada por un sencillo jarrón de cristal, es capaz de llenar de vida y color un rincón del comedor de casa. [] Seems hard to believe, I know, but my dining-room looks different with just one big red flower in a simple glass vase. I adore it (even though I don’t know its name… ;))

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Doseles de rayas [] Striped canopy beds

Todas estas camas con sus maravillosos doseles pertenecen al mismo hotel parisino. Si os fijáis, ninguna de las habitaciones parecen excesivamente grandes y, sin embargo, este tipo de doseles que parecen toldos rematados con un pequeño faldón y que llegan hasta la mitad de la cama, visten sin resultar recargados. Claro que esas telas ¿de lino, quizá? en colores neutros, combinando rayas con lisos son perfectas para ello ¿verdad?. Mi favorita, sin duda, es la primera por el diseño de la tela y por espejo sol sobre el cabecero. Por cierto, si andáis

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C