La interiorista catalana Susanna Cots, con estudio en el precioso pueblo de Peratallada en Gerona, firma la reforma integral de esta gran y perfecta casa en el Ampurdán cuyas paredes de piedra han visto pasar ya 300 años… Con sus 300 m2 y un jardín envidiable, esta casa lleva el sello de Susanna impreso en […]
Viviendo en un barco [] Living on a boat
Había visto casas en iglesias, en árboles y hasta subterráneas, pero esta casa-barco sobre el río Támesis, a tan sólo 25 minutos en tren del centro de Londres, me ha dejado boquiabierta. La idea de vivir flotando sobre el agua no me seduce excesivamente, la verdad. La veo sólo apta para valientes que no temen a la humedad y que jamás se marean (su dueña asegura que no se nota el movimiento, salvo cuanto miras al horizonte), pero reconozco que no me importaría pasar ahí un fin de semana y desayunar en esa terraza con vistas. [] I’d seen people living in churches, on trees and even in ultra-modern caves before, but this boat-house on the river Thames is just amazing and only 25 minutes by train to Waterloo (London). I could never live in such a place (can’t stand humidity and I easily feel sick when I’m in the open sea) but I wouldn’t mind to spend a weekend there and have breakfast by the river, sitting in this cozy terrace. Wouldn’t you?
…seguir leyendo