¿Y si en 2024 invitas al color a quedarse en tu casa?

Te animo a que en 2024 el año en el que le das por fin esa oportunidad al color Acostumbrada como estoy a ver a diario portfolios de decoradores, arquitectos, estilistas y fotógrafos de interiores del mundo entero, y disfrutando como lo hago de toda la inspiración que ofrecen revistas online, blogs de decoración como […]

Pequeñas historias de archivo

Graffiti casero [] Home made graffiti

Niños de vacaciones hasta el día 10. Mamá intentando trabajar =S. Niños que corretean por casa. Bullicio, peleas, risas. De repente sólo silencio. ¡Por fin!. Un rato más tarde. Adriana «Ven mamá. Mira qué dibujo te he hecho». Mamá -o sea, yo-: «ahora voy, cielo. Dame un segundo». [] Children at home until the 10th January for Christmas holidays. Mum trying to work at home. Children playing, fighting, laughing, shouting. Suddenly, everything is quiet. Great!. Some minutes later. Adriana: «come down, mummy, look at the drawing that I’ve made for you». Mum -that’s me-: «ok, sweetie, give me a sec.»



Mamá baja las escaleras y ve el dibujo. Adriana desde sus relucientes 5 años: «Mira mamá. Sois papá y tú, con un corazón. ¿Te gusta?» [] Mum goes downstairs and sees the drawing. Adriana, 5 years old, sais: «It’s daddy and you, with a heart. Do you like it?»



A mamá se le queda cara de póker y no puede evitar la risa. «Claro que sí, cielo. Es muy bonito». Lección: no cantes nunca victoria. Reflexión: podría haber sido peor. Todo indica que estuvo a punto de continuar el dibujo. Consecuencia: creo que de esta ya toca pintar sí o sí el hueco de la escalera ¿Alguien me presta un andamio?… [] Mum opens her eyes wide and starts laughing. «Of course, sweetie. It’s really beautiful». Lesson learned: never say «victory!» until you check you’ve won. Consequence: no more excuses to finally paint the staircase. Scafolding, anyone?

The Tides South Beach

Quería que este primer post decorativo del año estuviera lleno de luz, de color, de dorados, de vintage, de aire fresco, así que qué mejor que recurrir a ella, a mi adorada e idolatrada Kelly Wearstler. Estas fotos pertenecen al hotel The Tides South Beach, uno de esos espacios que me gustaría visitar antes de dejar este mundo… ¡dentro de un montón de años, espero!! [] I wanted the first post of 2011 to be fill with light, fresh air, gold, vintage and color. Nobody can do it better that Kelly Wearstler, one of my favourite interior designers. All these photos belong to the The Tides South Beach hotel, a place I’d like to visit at least once in my life…

…seguir leyendo

Deseo… [] I wish…

Que la vida te sonría [] I wish life smiles at you.

Que 2011 sea tiempo de recoger buenos frutos. [] I wish harvest time finally arrives in 2011.
Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C