Una casa en Chamberí para una pareja estadounidense.

«Desde nuestras primeras conversaciones con los clientes entendimos su amor por el color, los materiales únicos y la artesanía local». Tomo prestada esta frase de la web de Paula Mena de Yeyé Studio, quien firma esta reforma tan espectacular en el castizo y madrileño Chamberí porque resulta fundamental para entender la elección de materiales, como […]

Pequeñas historias de archivo

Un picnic en las dunas · Picnic in the dunes

mesa-en-el-desierto camello-y-manta-picnic-desierto-con-velas sillas-colores-amarillo-y-naranja-desierto-rueeditorial-fotos-desierto sillas-tipo-emmanuelle-mimbremesa-con-cubiertos-dorados-y-mantel-lino
decoración mesa inspiración norteafricana

Si Lonny me gusta (y mucho), Rue Mag definitivamente me encanta. Cada nueva edición de estas revistas estadounidenses es como un soplo de aire fresco que sale despedido de la pantalla de mi ordenador, y lo mejor de todo, sin tener que desplazarme al kiosko y ni sacar la cartera del bolso -al menos de momento…-. Si hacéis clic sobre los nombres, también vosotr@s podréis teletransportaros a sus últimos números que acaban de salir del horno. Feliz finde!! [] I love online mags Lonny and Rue Mag. Every last issue from both of them make me literally smile of joy… without even leaving my desk or taking my purse out of my bag. Click on the names if you want to feel this summery breeze coming from your screen. Have a wonderful weekend!
Fotos [] Photos: ©José Villa via Rue Mag

Mies van der Rohe (2): Dios está en los detalles [] God is in details

Proseguimos esta semana con el genial arquitecto Mies van der Rohe. Esta vez se trata de una obra emblemática dentro de su extensa producción: la Casa Farnsworth, situada en Plano (Illinois, EEUU). Fue diseñada y construida entre 1946 y 1951 como lugar de retiro o de fin de semana. Está construida en acero y vidrio, y es una muestra más del amor de este artista por la sencillez y la perfección en los detalles constructivos.

…seguir leyendo

Inspiración: oficinas en casa [] Inspiration: home offices


Aunque yo también trabajo desde casa, no me puedo imaginar unos rincones que estén más en las antípodas del caos que reina en mi estudio. Ah, estas fotos son el colmo de la sofisticación y mi mesa de trabajo… en fin, mejor no le ponemos calificativos. Si es que con un despacho así en casa, hasta apetece ponerse tacones para «ir» a trabajar. ¡Disfrutad del viernes! [] I can’t figure out more sophisticated home offices than these two in the photos. Just in the antipodes of my home desk, my usual working space. If I had the chance to work in a room like this I’d wear my heels on all day long. Every single day. And I’m not joking…

Fotos [] Photos: Lonny Mag

Comunicando con humor (ah, y muebles de baño) [] Communicating with sense of humor

Tener un blog a veces significa tener el mail de entrada lleno de notas de prensa o anuncios de todo tipo y condición (ah, y también de más que gratificantes mails de lectoras/es a los que aprovecho para dar un fuerte abrazo y agradecer todo su cariño conmigo!!). Y aunque es todo un detalle que quieran mantenerla a una al día de las últimas novedades, la mayoría de las veces esos mails no van con la temática del blog o simplemente me siento desbordada y no doy más de mí. Pero siempre hay y habrá un momento para el buen humor en este blog. Así que, sí, amigos de Inbani, me habéis tocado el corazón y la fibra sensible: la del buen rollo ;). Ahora sólo me queda invitaros a visitarles en su web donde, además, me he encontrado unos diseños de muebles para baño que irían fenomenal acompañados de unas buenas piezas vintage. Misión cumplida ¿no? [] Even though I get, as many bloggers, lots of mails with company and product information, I don’t have much time to really pay atention to all those mails. But today I got this photo in my mailbox and I couldn’t help but sharing it with you. It’s from the spanish company Inbani. On the top photo is written: «Dear blogger: tell us that we’re touching your heart. Count on us in your blog! Heart to heart». Isn’t it just smart advertising??

…seguir leyendo

Joyas de origami [] Origami Jewellery

Pequeñas joyas en plata maciza (con baño en oro o sin él) para amantes de la papiroflexia, los animales o de las cosas bellas en general. Eso sí, ¿soy la única que echa en falta la grulla?. [] Small silver jewels (with or without gold coat) for origami fans and beauty lovers. I’m the only one who misses the crane??


Y aquí tenemos al dúo francés responsable de los diseños: Claire Naa y Arnaud Soulignac. Unos fieras del plegado de papel a la vista de las imágenes… [] And here we have the french duo Claire Naa and Arnaud Soulignac, «les créateurs». As pictures show, masters in the old art of folding paper…

Fotos [] Photos: Origami Jewellery

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C