Una casa de autor en California. Midcentury modern en todo su esplendor.

Esta es una de esas veces en las que el continente supera al contenido por muy bien elegidas que estén las piezas de mobiliario, iluminación y decoración. Cuando lo que tienes delante es una casa firmada por un arquitecto de renombre, como en este caso, esta Lechner House californiana creada en 1948 por Rudolph Schindler […]

Pequeñas historias de archivo

Muel Fotógrafo para [] for Vintage & Chic

Lo reconozco. Soy una tipa con suerte. Tengo amigos de lo más talentoso que acuden a echarme un cable en el mismo momento en que los necesito. Y esta vez necesitaba fotos que me ayudaran a mostrar lo que para mí es la «decoración vintage«, es decir, lo que yo entiendo como el uso de piezas con más o menos años, casi siempre rescatadas del olvido, mezcladas con objetos actuales para crear ambientes personales y con carácter. Así que se me ocurrió llamar a mi fotógrafo de cabecera, a mi amigo Muel de Dios, para que se pasara por casa, se tomara un café y se las arreglara para que la leonera-taller-laboratorio que es nuestra casa diera una imagen distinta a la habitual. Y se viera vintage, sí, pero vintage ordenadito y apetecible… [] I needed a few photos to show what the words «vintage decor» mean to me. So I called uber talented photographer and friend of mine, Muel de Dios, to come home and try to take a few shots of it.

…seguir leyendo

Camas de madera reciclada [] Recycled wood beds

Bien sea con unos palés pintados de blanco a modo de base de colchón [] White painted pallets used as bed base.

o haciendo toda una cama a medida con almacenaje a base de viejos listones de madera. No te pierdas las casas completas en los links inferiores. [] or a complete bed made of recycled wood. Don’t miss the complete homes in the links below.

Fotos [] Photos: 1. via RueMag 2. via Elle Decor

J. P. Gaultier & Roche Bobois

A estas alturas de la peli, casi tod@s ya habréis visto en blogs y revistas la colección de mi adorado Gaultier para la firma francesa Roche Bobois. Qué queréis que os diga, este post lleva meses en «borrador» y necesito una dosis de belleza de las buenas, unos diseños sofisticados y divertidos, para levantarme la moral en un -otro más- nublado día de verano. No sabría con qué quedarme, pero tanto el biombo-cabecero de la primera foto como el armario de la última me tienen enloquecida. ¡ahhhhhh!!!!!

I’m pretty sure that most of you have already seen (and possibly enjoyed) the collection signed by my adored Jean Paul Gaultier for the also french company Roche Bobois. But you know what? I’m needing great doses of sophistication and fun to beat the blue mood given by a specially gloomy rainy summer here in the north of Spain, and I can’t figure out a better option than this. Have you seen the screen on the top photo? And what do you think about the last wardrobe with wheels?. I adore each and every design.


La alfombra perfecta [] The perfect rug
Ah, aprovecho para recomendaros los reportajes «Solo moda» de RTVE. Aquí podéis ver el dedicado a nuestro protagonista de hoy, «Jeau Paul Gaultier, el ilusionista». [] If you want to practise your spanish and know a little more about the couturier, follow this link.

Fotos [] Photos: Roche Bobois y Hexla

Sarah Jessica Parker & Vogue

Si como a mí, te cae bien Sarah Jessica Parker (todo lo que te puede «caer bien» alguien a quien no conoces en persona), seguramente querrás leer la entrevista que le han hecho en el Vogue USA. Yo tengo que reconocer que, aparte de admirar su estilo tan personal y la forma en que luce sus años sin esconderlos, su personaje Carrie me ha dado tan buenos momentos, que ya sólo por encarnarla, le debo una. [] If, like me, you like Sarah Jessica Parker then you’ll probably want to read this article from the Vogue USA. I must admit that, besides being an style icon for me – kind of, «I wear what I want no matter what others might say», which I think is great and also that she’s of afraid of her age-, I owe her so many good moments for her Carrie character, that only for that, I love her ;).

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C