La(s) casa(s) de Carolina Herrera de Báez en Madrid. Una de boho super chic.

Sospechaba que las telas jugarían un papel protagonista en el hogar de la hija de una de las diseñadoras de moda más influyentes de todo el s. XX y lo que llevamos del XXI, ella misma, Carolina Herrera de Báez, diseñadora y creativa, y acerté. Bueno, más que acertar me quedé incluso corta. No hay […]

Pequeñas historias de archivo

Sábado de moda [] Saturday Fashion: Cristina Piña







Sus diseños me gustan (mucho. muchísimo. esos últimos pantalones rectos de talle alto son 100% mi estilo). El estilismo de su nuevo catálogo otoño-invierno 2011-2012 me tiene enamorada. Enhorabuena, Cristina!! Ah, podéis comprar cualquiera de sus diseños en este link [] I love her designs (a lot. i mean a-lot, specially the white trouser in the last photo. so much my style). I’m amazed by the wonderful photos of her last fall-winter catalogue). You can purchase any of her designs in her online shop

Fotos [] Photos: Cristina Piña’s Website & Blog

Trabajando… ¡en puente! [] Working… this long weekend!

¿la mala noticia? que me toca trabajar en puente… ¿la buena noticia? que me toca trabajar, aunque sea en puente ;). [] The bad news? I’ll be working all this long weekend. The good news? I’ll be working all this long weekend as I have a lot of work in my atelier ;).

y es que, entre otras cosas pendientes por el taller, estas preciosas mesitas de castaño están aún a medio vestir. Y eso de enseñar sus vergüenzas, a ellas, señoritas de una edad, las tiene un poco ofuscadas. [] One of these tasks is to dress up these beautiful vintage chestnut sidetables that I’ve painted in a warm white. You know these old ladies are not very happy to unveil all their little secrets. They’re pretty old fashioned shy ladies, you know…

Lo que ellas aún no saben es que su compañero de viaje será un señor con sus, digamos, encantos también al aire. Uno no, varios. Uy, no sé muy bien cómo se lo van a tomar por muy Davinci que sean… [] Well, let’s see their reaction when they’ll discover that their roommates will be some nacked men… forever?

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C