La perfecta mansión de vacaciones en Cabo San Lucas

Pues sí, para qué llamarla casa cuando quieres decir mansión ¿verdad?. Con al menos tres salones, múltiples dormitorios y baños y en primerísima línea de costa, con la arena a escasos metros de la terraza y su piscina con vistas. Eso sí, tengo que reconocer que cada vez que veo casas tan próximas al agua […]

Pequeñas historias de archivo

Sobre ruedas [] On wheels

Para mí, que no paro quieta ni sentada en mi mesa de trabajo, creo que estas sillas serían perfectas. ¡¡Allá voy!! [] These beauties could be the perfect desk chairs for me, as I can’t stop moving even when sitting at my desk. Here I go!
Foto [] Photo: Bärbel Miebach via 1st dibs

Historias de plastilina por Irma Gruenholz · Clay stories






irma gruenholz viñeta 3D hecha con arcilla

Irma Gruenholz es una ilustradora y minuciosa artista residente en Madrid que crea fantásticos mundos en 3D con plastilina y otros materiales. Su trabajo no me era del todo desconocido y al ver el vídeo inferior descubrí el porqué. Estoy absolutamente fascinada por cada una de sus viñetas. Cuando más las remiro más admiro su trabajo. De 10. [] Irma Gruenholz is a spanish illustrator and meticulous artist who creates amazing 3D worlds with clay and other materials. I’m fascinated by each one of these vignettes/illustrations. The more I look at them, the more I love what I see and admire her.

Irma-Gruenholz-ilustración mundos de arcilla y barro

Y os recomiendo especialmente que visitéis este enlace para ver el proceso de creación de una de estas viñetas. [] I’d recommend you to visit this link to see the work process of the illustration.

Bueno ¿y qué me decís de sus tarjetas de visita? [] And what do you think about her business cards?
Más vídeos aquí. [] More videos here.
Fotos [] Photos: Irma Gruenholz via Lost at E Minor

Vintage & Chic Express (#4)

Con el tema de la exposición del Bazar (que va más bien camino de ser un taller o almacén-chic), no me canso de ver ideas que puedan inspirarme. Aquí va una de una tienda de Estocolmo. [] As I told you some weeks ago, I will be opening my showroom (chic warehouse?) soon, I’m always looking for inspiration as this eclectic shop in Stockholm.
Foto [] Photo: Emmas Blogg

El piso perfecto (n. 19) · The perfect apartment (#19)

Nuestro piso perfecto de hoy se va a latitudes más frías, a Noruega más concretamente. Es el hogar de la arquitecta Ingrid Habberstad, su marido y sus 4 hijos. En él se respiran paz y armonía ¿no os parece?. No sé si será por la luz natural, por la escasez de decoración superflua, si por la madera que recubre muchas paredes y suelos, si por el omnipresente blanco, pero apetece descalzarse, abrir una botella de vino, poner una música suave y disfrutar del otoño ¿verdad que sí? [] Our today’s perfect apartment is in Norway and is the home of architect Ingrid Habberstad, her husband and their 4 children. A place fill with peace and harmony. Maybe it is because of the natural light, the lack of decorative objetcs, maybe it is due to the wood that covers some walls and floors or the omnipresent white, but this place is an invitation to take your shoes off, open a bottle of wine, turn the music on and enjoy fall. Don’t you agree?








Inspiración: Escaleras de caracol [] Inspiration: Spiral staircases

Además de su evidente utilidad, las escaleras de caracol cumplen una segunda función no menos importante: la meramente estética. Y es que no sé porqué, pero una escalera de caracol se convierte en centro de atracción de todas las miradas allá donde esté situada. (De esta foto me quedo con la combinación de esos serios muebles de madera oscura con la araña de techo y el blanco de las paredes.) [] Besides its functional side, I think spiral staircases are an eyecatching element that focuses all attention wherever it is situated. (I love the blend of vintage wood furniture, the chandelier and the white color!)

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C