Una casa de autor en California. Midcentury modern en todo su esplendor.

Esta es una de esas veces en las que el continente supera al contenido por muy bien elegidas que estén las piezas de mobiliario, iluminación y decoración. Cuando lo que tienes delante es una casa firmada por un arquitecto de renombre, como en este caso, esta Lechner House californiana creada en 1948 por Rudolph Schindler […]

Pequeñas historias de archivo

Sofás de color rosa [] Pink sofas

sofas rosa lámpara palmera vintage luis puerta

sofa rosa empolvado antiguo comedor blanco

sofa clasico en rosa palo y blanco y paredes rosa con bordes blancos

sofa rosa módulos acolchados suelo
Desde aquí reivindico que el color rosa no solo es para chicas, mujeres, niñas pequeñas, adolescentes y abuelitas. El color rosa vale para todo, combina fenomenal con todo, tiene mil gamas y tonalidades y es sencillamente maravilloso. Reivindicado queda. [] Today I’d like to claim that pink is not only for little girls, women, female teenagers or grannies. Pink is a wonderful color with a huge range of shades that fits in any decor and is suitable for any place and any gender. Ok, this is it.

Fotos [] Photos: 1. via Nuevo Estilo 2. via The Lennoxx 3. 4. via ¿?

Navidad 2011 [] Christmas 2011






Todavía no ha acabado el día de Navidad, pero sí la sobremesa en nuestra casa, así que aquí vengo a compartir algunas fotos que saqué esta mañana antes de que convidados y viandas ocuparan sus lugares. La verdad es que la de este año ha sido una Navidad un poco especial, casi de trámite, tan de trámite que no compré ni turrón, ni polvorones, ni flores ni ná de ná. Menos mal que hubo gente atenta a esos «pequeños detalles» y que tengo algunas plantas fuera… =S. El año pasado nos dejó ella (por cierto, la artífice de ese irrepetible mantel de hilo y ganchillo) y hace apenas 4 meses se fue él, y eso hace que el día no sea lo mismo. Pero la vida sigue y más cuando hay niños revoloteando por ahí. Ah, y el día empezó con una visita muy especial. Jou, jou, jou… Por cierto ¿qué tal estos dos días?¿sois de los que os volvéis niños con la Navidad, como le pasa a un amigo mío, o de los que estáis ya esperando a que el calendario marque el 7 de enero… por fin?? [] Even though Christmas day hasn’t finished yet, I’d like to share with you a few pics of our dining room that I took this morning I took this morning. This year it has been a quite different Christmas day as two people that usually sat at the table are nolonger with us. She left us last year, and this past August, it was him. So we weren’t quite in the mood to celebrate, even though it’s a tradition that the little ones will always remember. That, and the visit of Santa Claus, of course…

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Sillas & Joyas [] Jewels & Chairs


No es la primera vez que os hablo del trabajo del interiorista australiano David Hicks en el blog, porque me fascinan todos sus proyectos (todos, todos). Pero tenía que compartir esta foto y es que, ¡¡ay, esas sillas doradas!!!. Como suele suceder en estos mundos virtuales, un enlace me fue llevando a otro y acabé llegando a la web de esta joyería de Melbourne, Australia. Un selecto lugar en el que los clientes toman asiento en estas verdaderas sillas-joya, de latón y de mediados del siglo pasado, para admirar las otras joyas que se exponen en vitrinas y se esconden en cajas fuertes, también vintage -desde pendientes art nouveau a broches

…seguir leyendo

Ideas para adornar tus regalos [] Gift wrapping ideas

Sí. Ya no queda nada. De hecho, o aprisita o no llegamos a empaquetar nuestros regalos (sobre todo si el Señor Jou, Jou, Jooou tiene previsto visitaros). Así que aquí van unas pocas ideas para que vuestros regalos sean el rien-ne-va-plus de vuestra familia y amistades… [] Though in Spain we’ve got some more days (Their Majesties, the Three Wise Men who bring presents to children in Spain won’t be here until January, 6th, though Sir Santa Claus has been seen more and more frequently in our country too…) we’d rather give ourselves to the task of creating beautiful wrapping like the ones of the photos or we’ll be too late…

Las cintas superiores, las ya archiconocidas Baker’s Twine (bramante de panadero), las podéis encontrar aquí [] You can find the Baker Twine here.
Y adornos hechos por tí mismo/a para personalizar cada envoltorio. [] Creating your own christmas ornaments.
Y aquí las etiquetas más bonitas ;) [] And here the most beautiful labels
¿Galletas con mensaje navideño? Pues claro que sí. [] Cookies including Christmas messages? Yeap.
Y aquí mil utensilios para envolver tus regalos (incluyendo las etiquetas más molonas…) [] Some needed accesories to create your personal gift wrappings.
Y aquí mil ideas más… [] And more and more ideas.

EDITADO: no os perdáis estas ideas ni estas otras!!! [] EDITED: don’t you dare missing these and these ideas or you’ll regret!!

Fotos [] Photos: Matchbook

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C