Una casa de vacaciones en Hossegor

Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]

Pequeñas historias de archivo

Velas en tazas antiguas · Beautiful teacup candles

Hoy os traigo un facilísimo «hazlo-tú-mismo». Utilizar unas pequeñas y delicadas tazas de porcelana para crear tus propias velas… El tutorial no es mío, está en inglés y podéis verlo aquí. Creo que tengo claro el uso que voy a dar a parte de mi creciente colección de tacitas de porcelana vintage desparejadas de las que os dejo unas fotos justo aquí debajo, así que quizá pueda ofreceros un tutorial pronto en español de mi cosecha. Lo mejor, que es uso es totalmente reversible. Un poco de alcohol y paciencia y vuelven a ser unas tazas de café. Por cierto, gracias por vuestras ideas para la sopera de San Claudio. De momento ya está situada en su nueva ubicación, sobre la mesa del comedor y creo que la opción macetero va ganando puntos minuto a minuto. ¡Prometo fotos! [] A very simple yet useful diy for giving a new use to some old china teecups. You can see it here. Now I know what I’m doing to do with a few pieces of my growing collection of mismatched vintage teacups. And as the soup tureen is concerned, the idea of using it as flowerpot holder is wining. It’s already in the center of our dining table waiting for the plant to arrive. Promise some photos!





¿Qué os parece la idea?? [] What do you think about it? Isn’t it a cute idea?
Fotos [] Photos: 1. via Everything Fab 2 -6. Vintage & Chic

Ziegfeld Follies & Girls

Cuando hace unos días me topé con esta foto con el título «Ziegfeld Girls», inmediatamente quise saber más sobre ese nombre que, prometo, no había oído en mi vida… Y ahí es como me adentré en un mundo de plumas, cabaret, música, fotos antiguas y locos años 20. Los Ziegfeld Follies fueron unos musicales que estuvieron en cartel en Broadway desde 1907 y hasta 1957. Alcanzaron tanta fama en Estados Unidos que, primero Judy Garland en la película «Ziegfeld Girls» de 1941 y luego en 1946 , ya en Technicolor y con un impresionante elenco de estrellas encabezado por Fred Astaire, una superproducción con todo el glamour hollywoodiense, le rindieron justo homenaje. Abajo os dejo todos los enlaces para que pongáis música, movimiento y caras a esta copia neoyorkina de los Folies Bergères parisinos.

…seguir leyendo

Gris y plata [] Silver and grey




¿Qué os parece este comedor en tonos grises? La verdad es que me parece que esos toques plateados le dan un aire sofisticado y actual. Y cada día me gusta más la idea de esos bancos corridos en lugar de sillas para un comedor, una mesa de trabajo… Y por supuesto, una de mis piezas de decoración fetiche: las camareras de bebidas. [] What do you think of this greyish dining? I’m loving the combination of silver-grey and also the idea of using a bench instead of chairs for a dining or working table. And of course I adore the bar cart. Every home should have one to display glasses and flowers!

Fotos [] Photos: Matchbook

Muchas mejor que una · The more, the better



Encendidas, aportan un extra de luminosidad; apagadas, resultan formas esculturales que se descuelgan del techo. De cualquiera de las maneras, un elemento decorativo muy especial. Más ideas similares aquí. (por cierto, por si a alguien le han gustado las bolas de la primera foto…) [] Placing many similar ceiling lights instead of only one is a great idea if you’re looking for a bold way to illuminate your home. More inspiration here. (and here if you’re in love with the lamps on the first photo).

Fotos [] Photos: 1. Morten Holtum 2. KA via Decoralis 3. William Abranowicz

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C