300 años. 300m2. Una casa perfecta en el Ampurdán

La interiorista catalana Susanna Cots, con estudio en el precioso pueblo de Peratallada en Gerona, firma la reforma integral de esta gran y perfecta casa en el Ampurdán cuyas paredes de piedra han visto pasar ya 300 años… Con sus 300 m2 y un jardín envidiable, esta casa lleva el sello de Susanna impreso en […]

Pequeñas historias de archivo

En casa de Marta (o una de clientes satisfechos) · At Marta’s (about happy customers)

Si visitáis mi tienda de vez en cuando, quizá ya hayáis reconocido esta pequeña mesita rosa de madera (su gemela se ha quedado en Gijón, pintada en color lino). Cuando Marta se fijó en ella la quería utilizar como mesita de noche (o mesilla de luz, como decís por muchos lugares de América ¿verdad?) y acompañada de otra parecida, pero no idéntica… [] If you happen to visit my online store from time to time, maybe you’ve already recognized this vintage pink bedside table. When Marta ordered it and asked me to paint it pink, she also wanted another one to go with it, but she definitely wanted something different; same style but different color and design…
Y así es como surgió la idea de pintar esta otra, del estilo pero con dos cajones, en color blanco roto y pintarle el interior de los cajones de un tono rosa más subido. [] So we decided to give a chance to this sidetable. The inside of the drawers is painted in a dark pink too.

…seguir leyendo

Chus Cano & El Sabor de lo Antiguo

El invierno fue pelín estresante, la primavera de locos y en verano apenas he podido descansar unos días.* Ahora ya por fin, metidos de pleno en setiembre, toca ir recogiendo algunos de los frutos que ya están maduros (por otros tocará esperar aún un poco) y lanzarse a nuevos retos. Durante estos próximos días os iré contado cosas y compartiendo fotos de algunos proyectos y colaboraciones en los que he andado liada estos últimos tiempos… [] These past months have been a bit crazy here at Vintage & Chic and now it’s time to share with you some of the things I’ve been doing and projects I’ve been collaborating with (part of the fun is precisely this: sharing it with you!). 

Empiezo presumiendo de alguien a quien admiro y tengo un cariño muy especial: la restauradora Chus Cano, autora además del blog El Sabor de lo Antiguo. Chus, que es un encanto de mujer y una persona muy generosa,

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C