Chicago. Rascacielos. Una de belleza clásica.

El título de hoy lo resume, creo, bastante bien. Viajamos hoy a la ciudad de Chicago para visitar un gran apartamento en uno de sus típicos rascacielos, una vivienda que ha sido vestida con muchas antigüedades, textiles clásicos y elegantes, piezas de mobiliario e iluminación contundentes y, sobre todo, con la cocina del rosa más […]

Pequeñas historias de archivo

Lonny. Again.

baño-revestido-marmol-blanco-rosa-y-negro-kelly-wearstler-lonny

 

butacón-cuero-y-lámpara-pie-flexo-roja-lonny

 

Si estas 6 fotos no os incitan a leer el último número de la revista estadounidense Lonny, me rindo… [] If these 6 photos are not reason enough for you to clic and read the last issue of Lonny mag, I give up…

Fotos [] Photos: Lonny (ya sabéis que tenéis un enlace a otras revistas de decoración online internacionales en este enlace [] more online decor magazines here.

 

más pequeñas historias en nuestra cuenta de instagram

Un piso en Viena (o decorando con muebles con historia) [] A beautiful apartment in Viena

rincón-desayunos-con-encanto-lámpara-techo-bola-3

Acabo de tropezarme con este precioso piso vienés en el blog Decor8 (¿cómo?¿qué no lo conocéis?pues id pitando…) y me ha parecido un perfecto ejemplo práctico de cómo decorar un hogar a base de piezas con historia, recuperadas y recopiladas aquí y allá. Es la casa de Verena Stummer, directora artística de Screenagers (si tenéis un ratito, por favor, no os perdáis su web. Está en alemán, subtitulada al inglés y es un soplo de aire fresco). Y encima me encuentro con esta lámpara presidiendo ese precioso rincón en el salón… [] I’ve just found this apartment in always inspiring blog Decor8 (what? you don’t know it? Run there!!) and I think this is the perfect example of how decorating your home with vintage finds.

…seguir leyendo

Hablando de joyas… [] About jewelry…

Adoro las joyas (verlas, no tenerlas) así que cada vez que me topo con el trabajo de alguna pequeña firma o diseñador que elabora artesanalmente sus joyas no puedo dejar de rebuscar en su catálogo como una loca. No se porqué, pero me pasa también con los diseñadores de moda. Ah, y de zapatos también. Hoy son la de la diseñadora Alexis Russell. Piezas, casi todas trabajadas a martillo, con un punto inacabado y casi rústico que me fascina. [] I love jewelry (just see the pieces of jewelry, no need of owning them though) and everytime I come across the work of a new designer I can’t stop until I see all his/her designs. All these hammered-look jewels are from NewYork based Alexis Russell. They have a fascinating unfinished touch…

…seguir leyendo

Una panadería con mucho encanto en Barcelona [] A lovely bakery in Barcelona

 Hoy quería enseñaros una panadería con muchísimo encanto que acaba de disfrutar (lo de sufrir como que no lo veo) de una reforma integral que la ha dejado como nueva. Su nombre es Serrajòrdia, está en Sant Cugat del Vallés y el proyecto lo firma AM Asociados, quienes también se han encargado del mobiliario de exposición y venta del local. Aquí van algunos detalles del proyecto contados por ellos mismos «El espacio diseñado pretende cumplir una doble función: la de venta de producto y la de cafetería y degustación. Uno de los objetivos ha sido captar la mayor luz natural posible para potenciar el producto y dar luminosidad a todo el local.  El aire industrial se ha conseguido gracias a varios factores. En primer lugar, por la integración de los obradores a la zona de venta a través de cerramientos en hierro y cristal transparente. De este modo, los obradores quedan a la vista. Y en segundo lugar, el conjunto de instalaciones quedan a la vista. Nos referimos a conductos de aire, agua, electricidad, contraincendios, vigas estructurales en hierro y madera y luminarias con ópticas especialmente escogidas para que el local mantenga una excelente luminosidad durante toda la jornada.» Dicho queda. [] Today I wanted to share with you some photos of this absolutely

…seguir leyendo

Vintage & Chic Express

Lo que daría yo por tener una vitrina así de grande (vale, la mía no está nada mal ;)), un comedor así de amplio y espacioso y una mesa de madera como esta… (las sillas en colores las tuve hace tiempo). Salvo por el momento «tapete», perfección absoluta para mí. Lo a gustito que se debe trabajar, pensar, leer, comer en un espacio tan, tan… ¿perfecto?. [] If I only could have a huge wooden old display cabinet, like the one in the photo (yes, I love mine too)… Loving the table and the chairs, I actually had some in different colors in the past. So beautiful and timeless… I can imagine how got it must feel to work, dine, read or anything in a place like this. Pure joy.Foto [] Photo: Rue Magazine

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C