La interiorista catalana Susanna Cots, con estudio en el precioso pueblo de Peratallada en Gerona, firma la reforma integral de esta gran y perfecta casa en el Ampurdán cuyas paredes de piedra han visto pasar ya 300 años… Con sus 300 m2 y un jardín envidiable, esta casa lleva el sello de Susanna impreso en […]
Desde mi ventana · From my window
Desde mi ventana, hace semanas que no vemos otra cosa que lluvia, granizo y más lluvia. Nuestro pequeño jardín está aún sin tocar después del largo invierno (vaya, que parece territorio minado). Sin embargo los geranios y demás flores de la ventana, ajenas a tiempos meteorológicos, tienen muy claro en qué tiempo estamos: el suyo. Flores. Lluvia. ¿Sol, please?? · From our window, we’ve seen the rain continuously falling for the past weeks. Nevertheless, the little plants are blossoming, showing us that despite of the weather, it is finally spring. Thank them for that illusion of spring.
En un ratito os cuento lo de la sorpresa que os decía ayer. Estoy en ello…
Fotos · Photos: Vintage & Chic