Una casa de vacaciones en Hossegor

Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]

Pequeñas historias de archivo

Il Giardino (o de un restaurante con un jardín vertical) · Il Giardino (a restaurant with a vertical garden)

Il Giardino. O El jardín, en castellano. Aunque podemos pensar que no se rompieron mucho la cabeza poniéndole el nombre a este precioso restaurante-lounge de Ascona, Suiza, el nombre vino antes que el lugar, ya que  según cuenta en su web el arquitecto Mattheo Thun, artífice de esta preciosidad «el proyecto consiste en crear un área única de interior y exterior. Situado en el corazón de Ancona, el Hotel Giardino cuenta con un nuevo bar, restaurante y lounge, con una superficie interior de 310 metros cuadrados. El exterior, de 130 m2, queda visualmente integrado durante el invierno pero forma parte integral del complejo durante el verano, aportando el jardín al interior del espacio.» · Il Giardino. The garden, in italian. This beautiful restaurant with a vertical garden, as well as the rest of the space, has been designed by architect Mattheo Thun, who explains it in his website «Creating a unique inside-outside area:n the Center of Ascona, the Hotel Giardino gets a new bar, a restaurant and a bar lounge – the project has an indoor area of 310 square meters. The outdoor area of 130 square meter will be visually integrated in wintertime and will be part of the total complex during summer months by bringing the garden into the space.»

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C