Una casa de vacaciones en Hossegor

Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]

Pequeñas historias de archivo

La oficina gótica · The gothic office

Su propia creadora, la interiorista Jessica Helgerson denomina a esta oficina situada en un edificio de finales del s.XIX en Portland (Estados Unidos) la oficina gótica, así que no seré yo quien le lleve la contraria, pero aparte de ese arco ojival, a mí más que gótica me parece moderna, masculina, sobria, elegante, quizá con un punto inglés, al estilo smoking room. El punto focal, ese elemento que hace que este espacio pase del ¡guau! al ¡GUAU!!! es para mí sin duda es esa preciosa escultura de cristal del artista Andy Paiko que sirve de divisoria entre las dos partes de la mesa, habilitando así 4 zonas de trabajo (la mesa de reuniones es la redonda de la última foto). Si tenéis un ratito, echad un vistazo al resto de los proyectos que encontraréis en su web. Merecen, y mucho, la pena. · The Gothic Office. It’s not me but the interior designer herself, Jessica  Helgerson, who has given the name to this working space situated in a 1890’s historic building in downtown Portland. All the details can be seen here, but well, I need to point out the absolutely beautiful hanging glass sculpture. If you have a moment, I’d strongly advice you to have a look at the rest of the projects in her portfolio.

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C