La cocina de mis sueños. Otra más, vaya.

Sí, lo sé. Probablemente haya publicado ya en el blog al menos 10 ó 15 cocinas de mis sueños e imagino que no tienen nada que ver unas con otras. En mi descargo diré que en estos 15 años de publicaciones mis gustos decorativos y mis necesidades funcionales/familiares han ido variando y ahora me imagino […]

Pequeñas historias de archivo

Tres ideas con washi tape · Lia Griffith’s blog

 

Hay días en que descubres un blog especial y único y te parece imposible que no hayas oido antes hablar de él. Y encima, vas y te lo cruzas de casualidad, por una carambola en Google saltando de link en link… Pues bien, hoy ha sido ese día. Así que para que no os pase como a mí, aunque es posible que vosotr@s andéis más al día de lo que se cuece ahí fuera y sí que la conozcáis ya, hoy os invito a conocer -y quedaros- en el blog de Lia Griffith, fotógrafa, estilista, diseñadora, mujer creativa por los cuatro costados y artífice de unos tutoriales completitos, didácticos y llenos de fotos de quitar el hipo. Fotos suyas, por cierto. No os entretengo más, pero para que os hagáis una idea, las tres fotos son tan solo una pequeña muestra de las ideas que da para hacer con washi tape…

 


There are days when you make a discovery. A true discovery. When a brand-new world, let’s say blog, comes across your way and you wonder how is it possible that you’d never heard of it before. How?? Well, today is one of these days. The blog is written by stylist, photographer, designer, craft lover and talented Lia Griffith. Please, don’t miss her blog if you’re looking for inspiration (not only crafty… inspiration, period!). These three ideas are some of what you’ll find over there involving lots of washi tape.
libretas y lápices con washitape

 

 

Fotos · Photos: Lia Griffith

Con más de 15 millones y medio… · With more than 15.5 million…

… de visitas, seguro que ya habréis visto este video, pero si no es así, estoy convencida de que me daréis las gracias (como yo a mis sobrinos) por poneros sobre su pista. Señoras y señores, con todos ustedes: Pentatonix. ·… viewers, you’ve probably seen already this video. But if this is not the case, you owe me one! (as I owe one to my niece and nephew). Meine Damen und Herren: Pentatonix!

La casa del baño amarillo · The house with the yellow bathroom

 1.8

Esta casa de las afueras de Sidney no es lo que podríamos decir «mi estilo» (si es que tal cosa existe, porque cada día estoy más convencida de que los gustos cambian, que cada uno evoluciona con el conocimiento, la experiencia y el paso del tiempo) pero es un espacio tan original, tan lleno de volúmenes, que me ha llamado poderosamente la atención, hasta el extremo de que estoy segura de que si posara mi pie en él, me atraparía de una u otra manera. Fijaros cómo el espacio principal, a pesar de tratarse de un rectángulo largo y estrecho, está lleno de huecos y recovecos, cómo se ondula, sube y baja, dando una sensación de mayor amplitud; una gozada bien estudiada. En principio era una única casa unifamiliar, pero sus dueños encargaron al estudio David Boyle Architect que hiciera dos casas pareadas, una para ellos y otra para alquilar y sufragar así los gastos de la reforma. Ah, y para el baño amarillo, id preparando las gafas de sol…· It hasn’t been love at first sight, but the more I looked at the pictures, the more I started to like this home situated in the Sidney suburbs and signed by David Boyle Architect. A place so well studied and done, that it feels larger than it actually is. You have all the information about the makeover here. Please, keep you sunglasses on hand for the yellow bathroom (just kidding ;))

…seguir leyendo

Sombreros de paja para decorar · Decorating with straw hats

Si algún día tengo una casa de vacaciones propia -me la imagino de piedra, con su porche cubierto por una parra o una buganvilla y mirando al mar, muy posiblemente, el mediterráneo-, sé que en la entrada habrá una gran colección de sombreros de paja listos para usar. Vivo en el norte, muy cerquita del mar cantábrico, con veranos de risa y lluvias frecuentes, y fijaros cómo tenemos la parte superior del armario de la entrada, llena de sombreros de paja, muchos de ellos, recuerdos de viajes pasados. Eso, por no contaros cómo está la bandeja portasombreros del perchero que está justo enfrente… Y lo mejor es que no solo están ahí para decorar y acumular polvo ¡los usamos siempre que hay ocasión!. No hay más que ver las fotos de nuestras últimas vacaciones para darse cuenta ;). · If one day I owe a summer house near the sea (Mediterranean, please), I know that the entrance will be covered by lots of straw hats hanging on the walls. Just have a look at our hallway, with these growing collection of straw hats that we purchase everytime we go on holiday, and we live in the north of Spain, where weather is not always what you expect from «sunny Spain»… 

…seguir leyendo

Vacaciones en Costa Brava: Cadaqués y Portlligat · Costa Brava: Cadaqués, Portlligat

 

Hoy viernes, toca la segunda entrega de nuestros «momentos» de vacaciones por la Costa Brava de principios de Julio. No han pasado ni dos semanas desde que regresamos y ya es casi como si nunca me hubiera ido, pero aún así me siento muy afortunada de haber por fin conocido Cadaqués, un pueblo que me imaginaba increíble y superó mis expectativas, y Portlligat, el refugio del universal Dalí. Hoy me apetecía traer algo de luz mediterránea a V&C para mitigar un poco la tristeza que arrastro y que creo que embarga estos días a la sociedad española. Espero que os gusten sus maravillosas calas de aguas cristalinas, ese cielo azul-cielo-de-verdad y ese Mediterráneo que cada día me atrae más y más. · This is the second post about our recent holidays in the Costa Brava. More precisely, these photos were taken in Cadaqués and Portlligat, where Dalí had his famous home decorated with XL white eggs on the roof (see photos below). Some mediterranean light to help relieve, if only a litte bit, the pain that we’re currently feeling all throughout Spain for the train crash that occurred only two days ago…

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C