Un baño muy resultón vestido de amarillo

Es de los baños más sencillos y a la vez bonitos que recuerdo, pero el amarillo es un aliado infalible a la hora de crear espacios luminosos y agradables a la vista incluso usado en pequeñas dosis, como es este caso. La zona de la bañera (hundida, como ves), está vestida de color gris y […]

Pequeñas historias de archivo

El mundo (y los muebles) forrados de punto de Melanie Porter · The hand-knitted world of Melanie Porter

Como enamorada perdida de todo lo que suena a «hecho a mano» y ferviente practicante del «hazlo tú mismo» para decorar nuestras casas y nuestras vidas, hoy vengo dando saltos de alegría y con la boca aún abierta de par en par ante las creaciones de la inglesa Melanie Porter, un mundo de agujas de tejer -algunas de ellas de tamaño XXXL-, lanas y todas las variedades de punto habidas y por haber. Os confieso que he intentando un buen rato estrujarme el cerebro buscando algún nombre de punto más allá del «punto bobo» y os doy mi palabra que nada. No he conseguido «recordar» ni uno solo o.O. · Today I’d like to share with you the amazing work of english designer and absolutely terrific knitter Melanie Porter. With a really comprehensive education related to womenswear fashion and knitting, being raised in a family where women loved to knit and with an architect grandfather who did upholstery in his spare time (and probably made her love this activity too), it seems quite logic that she finally found the way to express herself this way and transform a hobby into a job that she’s been doing so great. I’m fascinated not only by the use of color, the mixture of patterns, but also by the love and care you can see in each one of the piece of furniture or lighting she designs,  knits, and upholsters herself. Just to point out one… have you seen the antique cinema sitting
melanie porter lámparas y butacones forrados de punto
El caso es que Melanie Porter se ha propuesto customizar lámparas de mesa, de pie, butacones, pantallas de lámpara, sillas para niños… y darles nueva vida a base de punto. No hay más que hacer zoom en las fotos para darte cuenta que esta mujer no solo ama su trabajo, sino que encima le sale de lujo. Aquí encontraréis una entrevista interesantísima en la que desgrana con detalle muchos aspectos relacionados con su trabajo y formación, pero si no habláis inglés ni tenéis un traductor a mano, os resumo un par de detalles que ayudan a explicar su amor por los muebles tapizados con punto y su forma de entender el trabajo que realiza. Según cuenta, su abuela le enseñó a tejer siendo aún muy pequeña, su madre daba clases relacionadas con el mundo del punto y además tejía mucho en casa; su abuelo, arquitecto, era un gran aficionado a la tapicería. Decidió estudiar Diseño de Moda

…seguir leyendo

Las fundas nórdicas de Donurmy* · Beautiful duvets

dolores-promesas-fundas-nordicas-bazar-textil-compra-onlineHoy vengo a presentaros Donurmy, una tienda online que he descubierto tan solo hace unos días y que me ha dejado boquiabierta por su variadísima oferta en textil para el hogar, desde alfombras de baño y paños de cocina, hasta los diseños más bonitos en fundas nórdicas y toallas para casa y para la playa. Os diré que me he recorrido sus pasillos virtuales ya varias veces y aún sigo sorprendiéndome con cosas nuevas cada vez que la visito. Pero hoy lo que toca son fundas nórdicas, así que aquí va mi selección. ¡Os prometo me ha costado decidirme!!.

…seguir leyendo

#tallervintageandchic · the V&C atelier

lámparas-opalina-colores-lámpara-figura-china你好. Ni Hao. Ayer me di cuenta que el taller estaba empezando a hablarme en chino, entre telas estampadas con preciosas caligrafías, perros fu turquesa y lámparas de largas barbas y bigotes. La semana pasada –konichiwa– unas presumidas geishas se habían apoderado del espacio, se colgaban del techo, iluminaban el taller. Muy señoritas ellas. Y sí, auf Viedersehen! oí claramente decir a la lámpara naranja al encerrarla en la caja que la llevaría con su prima de color verde, castiza ella, a atravesar España de norte a sur para vivir su nueva vida en Gran Canaria. Espejos que se despiden con un Adeu! y atraviesan el Océano Atlántico para descubrir el acento chileno. Diálogos surrealistas en perfecto castellano entre bancos y butacones que reclaman su dosis de atención (tenéis razón, quizá tuvieran una leve musicalidad galeguiña; es muy probable). «Quién lo diría, amigo, ese rosa y las rayas te sientan de lujo. Y mientras tú ya estás casi listo, aquí sigo yo en un rincón, esperando a que alguien decida con qué tela vestirme.» Sí. A veces oigo lámparas. Y muebles. Y no estoy loca. jajajajajajaja -risa malvada de muy, muy malvada-.*

 

A riesgo de ser muy pesadita (pero quienes leéis el blog desde vuestro mail a través de un feed os estáis perdiendo un montón de cosas ;)), os diré que en el instagram, ese bendito invento, voy subiendo fotos de lo que me traigo entre manos en el taller, de las nuevas piezas que vamos subiendo a la tienda online y llevando al Almacén, de aquellas a las que les decimos adiós-con-el-corazón. Luego no digáis que no os avisamos… ·  If you follow V&C via Instagram you’ve probably seen all these photos already. Today I’m making some fun about the different languages they could speak if they were able to. I probably need some more days off…. ;)
*Os prometo que he desayunado lo de todos los días. jajajaja (más risa malvada)

Vivir (muy a gustito) en 45 m2 · Living in style in only 45 sqm

Empezamos la semana con un pequeño universo de 45 metros cuadrados, donde, a tenor de lo que veo, diría que vive una persona, quizá una pareja, de lo más creativa. O de cómo es posible vivir de forma estilosa (sí, esto es Suecia), y ya puestos, hasta desarrollar alguna actividad laboral -fijaros en la mesa del dormitorio- en tan poco espacio. No me digáis que no tiene su aquél… · Let’s start the week with a tiny swedish apartment. The proof that you can live comfortably and in style, and even work at home (notice the table in the bedrooom), regardless of the space. 

…seguir leyendo

Primera semana post-vacacional superada · First post-vacational week finally over

Acabamos esta primera semana post-vacacional todavía con el blog a medio gas (es que desde que deshicimos las maletas estoy encerrada a todo lo que doy en el taller; no hay más que ver mi instagram…) pero hoy el post me lo han dado casi hecho varios blogs de esos imprescindibles. Así que sin más dilación, aquí van los enlaces a unos tutoriales geniales para que manos y mentes creativas se pongan a trabajar como locas: · This is our first post-vacational week and although I have been working hard in the atelier/workshop (just check my instagram!), I feel like I haven’t spent too much time with you in the blog. I feel quite lazy already ;). So I’ve prepared a quite simple post for today: some diy ideas of some wonderful blogs. Don’t miss them. They’re awesome.
1. Holly de Decor 8, recopila 8 tutoriales de una tacada. El de las hojas lo tengo fichado desde hace tiempo… · 8 wonderful diy. The feather one is among my favorites from a while now.
2. Lucía de Baballa siempre publica tutoriales sencillos y de lo más vistosos, pero hoy me quedo con su resumen de móviles colgantes para niños y no tan niños (hacerlos parece pan comido, así que ánimo!) · Different ways to decorate you kids room with decor mobiles. Not a diy, but so easy to do anyway!
3. Menda Lerenda pone a veces su granito de arena desde el blog. Todos están resumidos aquí. · My own diy are all here
(La foto está sacada desde el Cabo de Creus, así que lo que veis al fondo, ya es Francia. Qué ganas de hacer una escapada a tierras galas este verano!!) ·The photo was taken from the Creus Cap in Catalonya. What you see is already part of France, and it says «A couple of weeks ago I was here. Snif. Snif.»)


Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C