Ya he comentado en más de una ocasión que estoy enganchada a algunos blogs personales de esos que prácticamente el 99% de los contenidos están hechos por las propias blogueras (lo siento, pero todos están escritos por mujeres). Blogs donde expresan su lado más creativo o parte de su día a día pero contado de una forma atractiva e inspiradora. Ahí van un par de ejemplos de dos blogs de ese estilo que sigo desde hace ya más de 5 años: Saidos da Concha (Constança es lisboeta pero ahora vive en Nueva Zelanda con su marido y su peque Rodrigo, nacido durante su estancia en Gran Bretaña) o My Marrakesh (Maryam, estadounidense, vive con su familia en Marraquech donde han abierto un hotel de esos con muuucho encanto). A veces pienso que V&C debería ser algo más de ese estilo, más un diario personal -sin entrar en temas demasiado personales-, básicamente algo del estilo a lo que encontraréis en esta categoría, el mundo visto a través de mis ojos, donde solo cupieran fotos hechas por mí, donde os contaría qué hago, en qué líos estoy metida… solo eso… pero creo que mi vida no daría para tanto post… ;D ; otras veces pienso que está bien que V&C abra sus puertas a fotógrafos, estilistas, decoradores, ilustradores, artistas que hacen un trabajo tan extraordinario por todo el mundo y dejarlo que sea algo más abierto, más informativo, más “grande”. Sin duda, si algún día abro un V&C solo para mí, esta entrada sería un ejemplo perfecto. Mi día a día rodeada de madera, metales, cristal, porcelana antigua. Espero que os guste. · You know, somedays I feel like V&C should become more personal, something closer to one of those inspiring personal blogs that I’ve been following for the past 5 years, such as Saidos da Concha or Maryam in Marrakesh, where almost 100% of the contents have been created by Constança or Maryam (they do everything so well!). Then, I reconsider it and I tell myself that it would be a pity not to open this space to really talented photographers, stylists, interior designers, crafters, artists and illustrators, and share their work from here. But if I ever decide to focus only on my life, my work, my things (sort of what you’ll find in this category), make sure this post is a good example of what you may find over there. At the end, I live sorrounded by antique wood, metals, glass and porcelain. Not bad, hum?