De cuando la elegancia se viste de tradición

Elegante, sí, y llena de personalidad. Vigas de madera a la vista, paredes encaladas, suelos de gres, textiles en tonos naturales y muchas curvas. Enamorada estoy de dos piezas: el banco en U a modo de rincón de desayunos con maravillosas vistas y el sofá tapizado en rizo color azul petróleo. Esta casa con aires […]

Pequeñas historias de archivo

De inauguraciones, emprendedoras y casos de éxito · About inaugurations and successful entrepreneuress

holamama store inauguracion
Hoy la genial y talentosa Paula cumple un sueño. Esta mañana se inaugura la Holamamá Store en Madrid (lo siento, creo que  el lugar exacto es aún top-secret, así que en cuanto deje de serlo actualizaré el post con la info detallada) y lunes ya abrirá sus puertas para todo el público. Me hubiera encantado estar ahí para darle un abrazo y desearle todo lo mejor en persona y de paso echarme unas risas y venir cargada de fotos, charlas interesantes y cosas bonitas de su tienda, pero me temo que esto de vivir en provincias tiene esas cosas… o.O… Así que aquí va mi enhorabuena a la esta gran emprendedora en este nuevo proyecto que estoy segura que va a ir tan viento en popa como el virtual de Holamamá. (por cierto, le he robado vilmente las fotos de su instagram :))
¡¡Un abrazo y todo el éxito!!

 

Y qué queréis, hablando de emprendedoras a las que ADMIRO, no puedo dejar de recordar con mucho cariño (y pelín de nostalgia) el fiestón de Olivia Soaps de hace algo más de un año con la no menos genial Paula González (blog y tienda). Así que aquí van un par de fotos en las que aparezco hechas por la conocida (vale, y también genial ;)) Jimena Roquero. Pero hay muchas más en el link anterior

 

 

Parece que octubre sea un mes propicio para cumplir sueños. Y más si te llamas Paula.

Soñemos, pues.
This post is about the inauguration of the Holamama Store in Madrid, the «offline» store for Holamama, the dream come true of talented Paula. Unfortunately I can’t be there, but I wish her all the best. (The two photos of me taken by Jimena Roquero are from last year, attending another inauguration in Segovia, at Paula’s Olivia Soap). Both Paulas are talented, entrepreneuress young women that I admire.

 

La casa de la interiorista Sofía Calleja · A perfect home

dormitorio_butaco_n_tapizado_piel_blanca_sofia_calleja

Cuando busco inspiración decorativa con acento español, siempre sé que con Nuevo Estilo* voy a encontrar algo que haga clic en algún lejano rincón creativo en mi cabeza. Y claro que sí, ha vuelto a funcionar. Esta vez es la casa perfecta, con mucho blanco y grandes dosis de tonos ocres y verdes de la interiorista Sofía Calleja, su propio hogar y supongo que su proyecto de interiorismo más especial, todo un ejemplo de buen gusto y delicadeza. Tenéis toda la info en el enlace inferior, así que poco más os diré de ella, salvo que me están entrando unas ganas de empezar a tirar tabiques y cambiar cosas en casa que no veáis…. · When I need some decor inspiration with a spanish accent (I mean from Spain), I know that Nuevo Estilo will give me exactly what I’m looking for. This is the home of Madrid based interior designer Sofía Calleja, designer, as you can imagine, by herself. You can read all the details in the link below, so I will only say that I think this is a perfect example of good taste and delicacy. You know, when I see places like this one I feel an incredible urge to refurbish my entire home… 

…seguir leyendo

Ilustración: Matthieu Forichon · Illustration: Matthieu Forichon

Guau… de cuando te cruzas el trabajo de un ilustrador y te caes rendida a sus pies. Ayer descubrí la obra del francés Matthieu Forichon y, os lo prometo, no sé por dónde empezar o qué me ha gustado más, si el viaje virtual por alguno de los rincones más bonitos de Francia y aledaños (véase Montecarlo), si por sus mujeres estilosas, fuertes y très chic, si por el color, las composiciones o directamente lo que despierta en mi cada uno de sus trabajos. Sí, con un cierto aire a Jordi Labanda pero en versión francesa ¿no os parece?. Vaya, que ha sido verlo y apetecerme cambiar playero por taconazo. Cuestión de actitud. Très, très chic. 100% Allure · French illustrator Matthieu Forichon is the author of these beautiful pieces of art and responsible that today I fell like wearing a pair of high heels instead of my flats. You can enjoy, via his illustrations, some of the most recognizable spots in France and lots of french allure. Sublime.

Imágenes · Images: Matthieu Forichon 

El baño de Helena (blanco y negro con toques dorados) · Helena’s bathroom (b&w with gold accents)

Cuando Helena se interesó por unas piezas vintage -antiguas, ya sabéis- del Bazar Vintage & Chic, no podía ni imaginarme lo bien que iban a quedar en ese precioso baño en blanco y negro, alicatado, por cierto, con mis azulejos favoritos de mundo mundial… Sobre ellos, tanto el perchero como el espejo lucen de manera especial, a la vez que aportan ese toque personal y único al espacio. Tener fotos así es una de las mejores recompensas que puedo recibir por mi trabajo. Gracias Helena por arrancarme una sonrisa cargada de satisfacción personal ;) · When Helena first asked me about a couple of vintage pieces from my shop -the gilded mirror and the wall rack- I could hardly imagined that they would fit so wonderfully in their new space, a black and white bathroom covered with my favorite tiles. Thank you Helena, for sharing the photos with us and also for making me a bit a happier ;).
Más fotos de «clientes felices» en este enlace · More photos sent by «happy customers»  here.

Un estudio 100% escandinavo · A 100% scandinavian study

estudio de trabajo estilo escandinavo industrial

Hoy me he encontrado el estudio de mis sueños: suelos de madera, paredes y techos blancos, madera antigua, muebles vintage y nuevos mezclados, alguno de oficio y mucha luz natural. Pero no nos engañemos; con las cosas que yo hago, todo el día entre lijas y pinturas, esa sería la parte «bonita», la de presumir, la de sentarse tranquilamente a bloguear y ponerme a día con lecturas pendientes, a contestar mails, a pensar y escribir… ¿me ponen otros, digamos, 100 m2 de taller tras esa preciosa puerta de

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C