Me vais a disculpar, pero hoy vengo además a presumir. No porque yo tenga algo que ver con este enorme piso en Chicago con sus al menos 4 baños, 2 salones, 2 vestidores y 2 comedores, sino porque a medida que iba descubriendo salones, dormitorios y baños, más me iba dando cuenta que muchas de […]
La oficina (muy femenina) de Erin de Apartment 34 · Erin’s Apartment 34 feminine office
Sigo a Erin, del blog Apartment 34, desde los inicios del mío. Ella empezó en marzo y yo en abril de 2008, así que digamos que la «conozco» desde hace ya años… ;). Y cuando ví su oficina, un espacio blanco con acentos metálicos, hiperfemenino y lleno de detalles me dije para mí misma que, sí, efectivamente, era tal y como podría imaginármelo y que sí, efectivamente, yo también podría trabajar ahí… · I’ve been following Erin’s blog for the past 6 years (well, almost, as she launched her Apartment 34 in March 2008 and started publishing at Vintage & Chic only one month later) and I have to say that when I first saw her office, a white uberfeminine space filled with coziness and metalic accents, I thought it was exactly the way I could have imagined it. And yes, I could also work everyday there.
…seguir leyendo