El título de hoy lo resume, creo, bastante bien. Viajamos hoy a la ciudad de Chicago para visitar un gran apartamento en uno de sus típicos rascacielos, una vivienda que ha sido vestida con muchas antigüedades, textiles clásicos y elegantes, piezas de mobiliario e iluminación contundentes y, sobre todo, con la cocina del rosa más […]
De bus oxidado a caravana con encanto · From rusty bus to a charming caravan
Que sí, que estoy enganchadísima a todos esos programas de la tele donde despiezan y vuelven a dar vida a coches antiguos (clásicos, vintage, viejitos…). Y soy especialmente adicta a Fast’n’loud. Para alguien como yo, que pasa olímpicamente de coches nuevos, modelos, marcas y demás -a mí con que un trasto me lleve de A a B con seguridad va que chuta-, reconozco que está siendo todo un descubrimiento ver cómo encuentran los vehículos y cómo los restauran, los modifican y los dejan listos para aguantar varias decenas de años más. La cara que se les pone cada vez que encuentran algún coche escondido en un recóndito garage de, digamos, Wichita, aunque supongo que es parecida a las caras que pongo yo con mis piezas :)). Y aquí es donde entra este antiguo autobús, un Chevrolet Viking de 1959, completamente transformado de trasto-viejo-oxidado en una caravana con encanto en la que pasar fines de semana, vacaciones y recorrer medio mundo con muuucho encanto. El antes aquí… con todos los detalles · I’m currently addicted to all these TV shows where they transform old cars into gorgeous upcycled vehicles, specially Fast’n’Loud, so I was blown away by the makeover of this vintage bus, a Chevrolet Viking from 1959, now a beautiful and comfortable space for the holidays. All details (and before photos) at The Remodelista.
Fotos · Photos: The Remodelista
