La cocina de mis sueños. Otra más, vaya.

Sí, lo sé. Probablemente haya publicado ya en el blog al menos 10 ó 15 cocinas de mis sueños e imagino que no tienen nada que ver unas con otras. En mi descargo diré que en estos 15 años de publicaciones mis gustos decorativos y mis necesidades funcionales/familiares han ido variando y ahora me imagino […]

Pequeñas historias de archivo

Los bolsos delicados, artesanales y únicos de Dorayaky · Handmade beautiful bags by Dorayaky

Hoy vengo a hablaros de la firma de bolsos y complementos Dorayaky, uno de los sponsors de Vintage & Chic, y que me hace especial ilusión compartir con vosotr@s ya que se trata de la primera línea de accesorios de moda -y qué accesorios- que elige este blog para mostrar sus propuestas y, qué queréis, a mí es decirme «bolso bonito» y perder el sentido durante unos instantes :).
Cuando Aurora y Fernando, ella arquitecta, él diseñador gráfico, el dúo que compone el álma mater de la firma Dorayaky, me presentaron sus diseños y su filosofía de trabajo, me enamoró completamente todo lo que ví: sus bolsos totes, bandoleras y carteras derrochan personalidad, buen gusto y mejor hacer; su idea de ofrecer un producto complemamente artesanal y exclusivo, con tejidos 100% naturales y métodos de trabajo respetuosos con el medio ambiente, sencillamente genial. Ellos mismos diseñan, dibujan, cortan, serigrafian y cosen a mano cada uno de los artículos que luego podemos adquirir en su tienda online, por lo que todos sus diseños son casi piezas únicas y de la máxima calidad. Nada más verlos, se nota el cariño y el buen hacer con que están hechos. Artesanía de la buena con la mejor marca España.
 

…seguir leyendo

Un apartamento colorista en Melburne · A colorful apartment in Melbourne

Mis retinas necesitan luz, color, amplitud; mi cuerpo me pide tranquilidad y descanso, así que ya me imagino yo hoy disfrutando de un espacio como este, el hogar de la artista Miranda Skoczek, con sus toques de colores flúor sobre un fondo blanco. Que sí, que qué bien iba yo a estar del sofá a la mecedora y de la mecedora al sofá :D. Vale, y también me tomaría un buen café y hasta me daría un paseo en patinete. Si es que no le falta detalle… · I’m in urgent need of some relax, so I can perfectly imagine myself lying in this beautiful grey sofa and rocking nonstop in the iconic Eames chair. This is the home of artist Miranda Skoczek and I’m fascinated by her way of using and mixing colors. Well, she’s an artist…

…seguir leyendo

Viviendo en una granja reconvertida (con mucho estilo) · Living in style in a farm

Granja en la campiña inglesa, en Suffolk, sí, pero nada de esta casa-granja firmada por el estudio londinense de arquitectos Woollacott Gilmartin y en la que vive una pareja amante de las antigüedades y del arte y sus dos hijas pequeñas, es de todo menos lo que yo podría esperarme de una granja. Espacios limpios, amplios, luminosos, piezas antiguas y modernas que conviven felizmente, un aire elegante pero sin ostentación, en un edificio casi centenario (1927) merecedor en su día de premios de diseño como uno de las primeros edificios agrícolas modernos. Os dejo con las fotos. Yo muero por un campo de lavanda así (es uno de mis sueños desde que pasé una buena temporada en la costa azul francesa…;). · If you tell me «farm in the english countryside», this wouldn’ be exactly what I pictured. But the truth is that this is an ancient farm from 1927, which won design awards as one of the first modern agricultural buildings in England, and was converted by the architectural firm Woollacott Gilmartin architects into this beautiful space as a home for a couple and their two daughter. I adore the high ceilings, the luminosity, the airy spaces, the mix of ancient and modern pieces and I’m green with envy with the garden filled with lavender, a personal dream since I spent some time working in the french riviera way, way back… 

…seguir leyendo

Paseando por Vimeo · A walk in Vimeo

Damp Spirits from Mr. Kaplin on Vimeo.
«Nadie se ha convertido en pobre por dar». 

A-Z of Dance from Jacob Sutton on Vimeo.
De vez en cuando me gusta pasearme por Vimeo porque siempre descubro algo que hace clic en un lejano rincón de mi cerebro. Así como en Youtube te puedes encontrar cualquier cosa (y no lo digo piropeando precisamente), Vimeo suele guardar pequeñas joyitas que el mismo equipo selecciona previamente para que no tengas que dar mil vueltas, que estamos como para regarlar minutos :). Espero que os gusten los dos que os dejo aquí. Del primero me encanta su dulzura. A los del segundo los envidio a todos. · From time to time I love to pay a visit to Vimeo. I know for sure that I will always find something that inspires me, something bold, good and different. And I specially appreciate the «staff pick» selection, featuring the best of the latest videos, selected by the people from Vimeo. A really time-saving, inspiring virtual walk.

El piso perfecto decorado por Living Pink · The perfect apartment by Living Pink

Tengo la suerte de las talentosas interioristas que forman el equipo de Living Pink hayan contado con piezas del Bazar Vintage & Chic para algunos de sus proyectos anteriores y sigo su quehacer e ideas en redes sociales, así que soy muy consciente de su buen hacer y del mimo y cuidado que ponen en cada trabajo. Pero a medida que iba viendo fotos de este piso madrileño decorado por ellas, me iba quedando más boquiabierta. Por su elegancia, su estilazo, por la mezcla de piezas con historia y diseños suyos más actuales. Es que no hay nada que sobre, nada que falte. Es perfecto tal cuál, desde el baño forrado de espejos a la pareja de butacones amarillos del salón. Aquí, al ladito, y con talento 100% español. ¿Alguien da más? Tenéis toda la info en el enlace a la Revista Nuevo estilo al final. · I’m  happy to say that the talented team of Living Pink interior desing

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C