Amantes del eclecticismo, pasen y vean. Y disfruten.

Mira que llevo casas publicadas en el blog en estos 15 años, pero algo así de ecléctico no recuerdo haberlo compartido antes. Un salón con muebles ingleses antiguos, butacas con flecos, cortinas y cuadros de influencia hindú, lámparas de mesa de latón, estores enrrollables que podrían salir de una casa mallorquina, moqueta por doquier… y […]

Pequeñas historias de archivo

Cómo hacer una pared imantada · How to create a magnetic wall

En esta fase de brico-locura que me traigo entre manos este verano, uno de los proyectos de la lista era el de hacer un panel con efecto imantado para la cocina donde colocar fotos, notas del cole, horarios y aprovechar para mostrar esos imanes que voy trayendo de recuerdo de viajes y es que en casa ya no hay sitio para una taza más o.O…. Así que, dejando la pereza a un lado, me lancé a la aventura y aquí os cuento mi experiencia. · This is my brand-new magnetic wall in the kitchen. Today I’m explaining how I did it with some black primer (two layers) and magnetic paint (6 layers to get the magnetic effect). It’s a bit time-consuming, but definitely easy to do and a nice way to have paper notes, photos and magnets beautifully displayed!

…seguir leyendo

Hay un elefante en casa · There’s an elephant at home

/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. /// 5. /// 6. /// 7. /// 8. /// 9. ///

En realidad, en mi casa de haber, tan sólo hay un elefante tan imaginario o tan real como el que se escondía en el sombrero de El Principito (si no lo has leído, no sabes lo que te estás perdiendo). En mi casa, al menos que me conste, no hay ningún elefante ni siquiera en las habitaciones de mis hijos y esto resulta aún más difícil de creer con la numerosa fauna que tiene adoptada cada uno… Sin embargo, no me ha sido nada complicado recopilar estas 9 ideas para decorar nuestras casas con elefantes y así dar un toque salvaje a nuestros hogares. Arriba os dejo los enlaces a cada objeto. (Y para cerrar el post, me habría encantado simular esa especie de gruñido/grito que hacen los elefantes, pero como soy una ignorante y no sé cómo es su nombre, su onomatopeya y ni siquiera sé dónde o cómo buscarlo, pues aquí se acaba el post. En silencio. Shhh. ¡¡Feliz finde!! · Well, the truth is that there’s no elephant in my home, not at least that I’m aware of, not even in my children’s bedrooms (hard to believe the latter, as my children keep safe in their bedrooms all kind of fauna you can imagine), but even so, I have to say that it has been difficult at all the task of finding these 9 decorative objects for the home. Well, the 8 is a bag, but could fit perfectly as a vase for some dry flowers… Happy weekend!

Notas: Os recuerdo que seguimos con la «promo lumínica» hasta el domingo y que el sorteo de las 6 postales ilustradas de Viento del Norte sigue abierto hasta esa fecha.

Casamigos. Clooney, Crawford, Gerber. Baja California · A perfect holiday retreat

Solo falta un buen tequila
Esta vez el título lo dice casi todo (bueno, no expresa mi «muero de amor» «muero de envidia» «¡yo también quiero!!!«), pero este reportaje de la revista AD México* donde me dí de bruces con tanta luz y tanta belleza, te darán todas las pistas que faltan. Allí cuentan de la amistad del marido de Cindy Crawford, Rande Gerber y de mi admiradísimo George Clooney, de sus viajes de placer desde hace dos décadas al extremo sur de la península de Baja California, en México, y más concretamente a la zona de Los Cabos, de su sueño de hacerse algún día una casa de vacaciones para todos y su decisión final de hacer dos casas gemelas con zonas comunes a la que llamaron «Casamigos«. Qué queréis. De sólo imaginarme las puestas de sol mirando al Pacífico y saboreando su tequila de cosecha propia mientras suena de fondo una música suave y las risas de la buena compañía, sé que esa también podría ser mi casa de vacaciones perfecta, con y sin Clooney. (Venga, el chico y la sidra los pongo yo, que la tequila no me sienta del todo bien… ) *La web de la revista AD México ha sido un descubrimiento reciente para mí y no puedo dejar de recomendárosla. · It’s not a secret that Cindy Crawford, husband Rande Gerber and George Clooney are close friends and it seems that they have been sharing this friendship for decades, to a point when they decided to build a home in Los Cabos (South California) to spend their holidays together. At the end, they decided to build not one, but two similar homes -better idea if you ask me- and this is what one of them looks like. And they called them «Casamigos» (something like the house of friends). An actual paradise by the Pacific. You have all the details in the link below to the AD México magazine website (a recent discovery so filled with inspiration and gorgeous homes!)

…seguir leyendo

Minutos musicales · Musical break

20syl – Kodama (official music video) from 20syl on Vimeo.

 

¡Hola querid@s tod@s!¿Cómo lleváis la semana? Yo aquí, empezando ya con los cambios en el dormitorio de mi hija Adriana (virgendeloretodóndememeto, prometo post), mientras sigo con la pared de pintura imantada de la cocina (parece la historia interminable; prometo otro post) y, como si fuera poco, atacando la pintura de la escalera del segundo piso de mi casa (aquí creo que no habrá post). Pero qué le vamos a hacer, este verano toca sí o sí cambiar las playas de la Costa Brava por el rodillo y el traje de faena para la puesta a punto de casa y hay que aprovechar que el sol brilla por su ausencia estos últimos días…. Así que hoy toca entrada rápida y musical. En realidad, más que la música, que no acaba de engancharme, lo que me apetecía era compartir el vídeo, que me ha encantado. Un derroche de creatividad y buen hacer. Feliz miércoles (aprovecho para recordaros que estamos de promo lumínica en la tienda hasta el domingo :D) · Hi, everybody! How is going your week so far? Mine it’s being quite busy, with all the changes at home. Today I’ll start the makeover of my daughter Adriana’s bedroom, keep on working on the magnetic wall in the kitchen and the painting of the second floor of the staircase. So today, it’s time for a quick, musical post. Not my style of music, though, but definitely my style of video. So filled with creativity!

La gran cocina perfecta de Caitlin Wilson · Caitlin Wilson’s big perfect kitchen

Sigo a la diseñadora textil Caitlin Wilson desde hace años y ya os la he mencionado varias veces en el blog. Es una de esas blogueras, empresarias, madres y personas creativas a las que admiro porque me maravilla no sólo su capacidad de meterse en líos y nuevos proyectos con resultados fantásticos, sino porque encima siempre aparecen fantásticas en las fotos y vídeos, seguras y convincentes en sus entrevistas. Vale, seguro que hay una gran dosis de realidad-vs-blog en este «mundo ideal», pero aún así, me sigue maravillando, qué queréis. El caso es que hoy me he encontrado con la cocina de su nuevo hogar y me he quedado, cómo no, maravillada una vez más.

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C