Siempre es una delicia leer un nuevo número de la revista de decoración online Rue. Así que, antes de seguir adelante, os animo a que descubráis los 28 restantes con calma, disfrutando número a número. Allí me encontré, entre otras maravillas, con este piso tan especial situado en Kiev, un proyecto firmado por la arquitecta e interiorista Olga Akulova. El encargo que recibió por parte de su clienta estaba muy claro: tenía que crear un espacio inspirado por los diseños del genial modisto Kenzo. De ahí salió poco a poco -al parecer el proyecto duró un año- la idea de este espacio neutro, acogedor y moderno donde abundan la madera, el acero y el hormigón, el blanco y el negro, un ambiente en el que las plantas cobran un protagonismo especial. Una casa muy zen pero a la vez muy escandinava, ¿no os parece? · It’s always a great pleasure to discover the last issue of one of the best (the best?) online decor magazines: Rue. So before going ahead, let me invite you to check their archives and discover the 28 isssues that they’ve launched so far to have a complete idea of the tons of inspiration you can find there. Now, back to today’s home. It is situated in Kiev and the owner of the space asked to architect and interiorist Olga Akulova to create a home inspired by the japanese fashion label Kenzo. She completely succeded the challenge and created a harmonious, elegant, cozy space with lots of wood, steel and concrete, black and white contrast and pops of green provided by the plants. So zen yet so scandinavian… don’t you think?

Fotos · Photos: Andrey Avdeenko via RueMag & Olga Akulova