Chicago. Rascacielos. Una de belleza clásica.

El título de hoy lo resume, creo, bastante bien. Viajamos hoy a la ciudad de Chicago para visitar un gran apartamento en uno de sus típicos rascacielos, una vivienda que ha sido vestida con muchas antigüedades, textiles clásicos y elegantes, piezas de mobiliario e iluminación contundentes y, sobre todo, con la cocina del rosa más […]

Pequeñas historias de archivo

Un ático perfecto en Barcelona · A perfect apartment in Barcelona

Cuando, como hoy, me cuesta más de un minuto elegir la foto que abre la entrada, es porque lo que te voy a enseñar es, en tres palabras, una auténtica maravilla… Imagínate un ático de 180 m2 en un edificio antiguo en el barrio de Sant Gervasi, en Barcelona, con sus techos altos con bovedilla catalana y dos terrazas de 25 y 30 m2. Imagínate que tienes a tu disposición un montón de elementos estructurales y decorativos originales (radiadores, techos, suelos ¡ay, las baldosas hidráulicas!!) con los que jugar a quitar y a poner y sobre todo, que cuentas con un equipo de profesionales como los del estudio de interiorismo Onikot para ayudarte a hacer una reforma desde cero… El resultado acaba siendo tan espectacular como lo que estas imágenes muestran. Espectacular en su sencillez, en su buen gusto, en la impecable elección de luminarias, de muebles, de elementos decorativos… · It’s been hard today to pick only one photo to open the post. Too many good ideas and too many amazing photos of this 180 sq. m. penthouse apartment in Saint Gervasi, Barcelona... The complete makeover is signed by Onikot (full credits at the end). I can only tell you that I could live under the branches in that home library, sorrounded by books and have breakfast every morning sitting at the L-shaped bench. 

…seguir leyendo

La casa de aire boho de la artista Saskia Folk · A home in Melbourne with boho vibes

Cuando parte de los muebles de la cocina están hechos con el suelo de una cancha de baloncesto que aún conserva sus pegatinas de colores, está claro que la casa es poco, muy poco convencional. Pues esto es lo que sucede en el hogar de la artista australiana Saskia Folk. El baño, completamente abierto al dormitorio -ni una mampara, biombo o cortina; solo espero que el inodoro esté en otro aparte ;D- con esa bañera en centro completamente oxidada, al menos, visiblemente oxidada, es una declaración de intenciones: aquí todo tiene un aire bohemio, decadente, inacabado. Por cierto, está en Melbourne y en su origen, allá por 1921, esta casa de paredes de ladrillo pintadas de blanco fue una fábrica de pieles. Puedes ver todos los detalles en este enlace. · When the island bench in the kitchen is made from a basketball court flooring, you suddenly realize that this home, a former leather factory from 1921 in Melbourne, is everything bu conventional. This is the home of artist Saskia Folk. Enjoy of its amazing boho, decadent vibe. All details in the link at the end.

…seguir leyendo

¡Menuda joya! · You’re a gem!

Eres una joya y lo sabes… y si no lo sabes, aquí estoy yo para recordarte que lo principal para serlo, para sentirte así, es que tú te lo creas (y ya de paso, si tienes dudas y no tienes claro cómo sacarte todo el partido, te recomiendo que eches un vistazo a las webs de las talentosas Laura o Deborah). · You’re a gem and you know it! So for you, 11 ideas with gems, including diys and recipes!

…seguir leyendo

Las alfombras artesanales y a medida de la firma KP* · KP handmade rugs

A veces no resulta fácil encontrar justo la alfombra que buscas para ese rincón de casa. Tienes claro lo que quieres: necesitas una medida concreta, te gusta ese color tan bonito que pega con los muebles y el resto de la decoración y no acabas de dar con él ¿verdad? Pues hoy vengo a sugerirte una idea… Hoy quería hablarte de la colección EPOK de KP, formada por sus alfombras confeccionadas de forma artesanal en telares manuales a base de 100% viscosa (art silk) en una amplísima variedad de colores puede ser una solución ideal.

…seguir leyendo

Genialidad decó (con sintonía) · Genius decor idea (& a tune)

pared-cubierta-con-cortinas-cuadros-colgados-del-techo-y-estantería-dorada

La genialidad podría ser esta impresionante estantería de latón y cristal de formas geométricas, la idea de colgar directamente los cuadros del techo con unas simples alcayatas y cable de acero o finas cadenas, pero lo que realmente quería destacar hoy como genialidad decó es la de utilizar una cortina a modo de trampantojo, como en el caso de esta gran cortina blanca colocada a unos 40 cms de la pared, que además de aportar un aire teatral y sofisticado, resulta perfecta para -y traduzco textualmente- «tras esa elegante cortina blanca está un «armario secreto», que el marido de Olivia construyó con materiales de Home Depot* para colgadores de ropa y estanterías con zapatos». ¿Cómo te has quedado?. El resto de la casa en el enlace del final :) · Anything is this picture, from the brass & glass shelving to the hanging frames could perfectly be considered to be a genius decor idea, but today I’d like to focus on this pristine curtain that hides a little secret behind: «You’d never guess it, but behind that elegant white curtain is a “secret closet,” which Olivia’s husband built with Home Depot supplies to house her racks of clothing and shelves of shoes.». How smart is that??
Pero tengo que confesarte que esta idea genial de cubrir las paredes con cortinas ya la había visto antes en la maravillosa tienda de Olivia Soaps en el casco histórico de Segovia, decorada por Íñigo y Rodrigo de Casa Josephine. · But, you know, I had already seen this idea before in this absolutely fabulous little shop in Segovia (Spain)…
Y la sintonía. · The tune:

Foto · Photo: Lesley Unruhe via One Kings Lane

más pequeñas historias en nuestra cuenta de instagram

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C