Me vais a disculpar, pero hoy vengo además a presumir. No porque yo tenga algo que ver con este enorme piso en Chicago con sus al menos 4 baños, 2 salones, 2 vestidores y 2 comedores, sino porque a medida que iba descubriendo salones, dormitorios y baños, más me iba dando cuenta que muchas de […]
Un duplex perfecto en Hollywood · A perfect duplex in Hollywood
A cuadros me he quedado al comprobar que las tres fotos que abren el post de hoy ya las había publicado con anterioridad… pero cada una por separado, sin saber que ese pasillo de rayas blancas y negras desembocaba en este elegantísimo comedor negro y amarillo o que lo que se escondía tras la escalera con peldaños forrados en lo que parecen trozos de kilim (¿cómo de genial es esa idea?) de la imagen superior era justo ese mismo espacio, así que ya te imaginas la cara que se me ha quedado al verlas en el porfolio de la firma Commune Design. Al parecer, este duplex está en Hollywood y tiene, como el resto de sus propuestas, un aire elegante sin pretensiones, un estilo al que definiría como «natural», con mucha madera, textiles étnicos y toques boho. Y ya sabes, los candelabros apilables de los 60 de que ves sobre la mesa puedes encontrarlos en mi pequeña tienda :) · I must say I was amazed to discover that these photos belonged to the same house. I’ve already posted them but separately, so discovering that this bold striped corridor led to the elegant black and yellow dining room or that this was the exact chairs hiding behind the staircase (have you notices the kilim lined steps?) of the top photo has been a real surprise for me. This Hollywood duplex has been decorated by the firm Commune Design. And, yes, you can find similar vintage candelabra in my little shop.
…seguir leyendo
