Arañas, apliques y espejos antiguos en Chicago. O del pisazo con 2 vestidores, 2 salones…

Me vais a disculpar, pero hoy vengo además a presumir. No porque yo tenga algo que ver con este enorme piso en Chicago con sus al menos 4 baños, 2 salones, 2 vestidores y 2 comedores, sino porque a medida que iba descubriendo salones, dormitorios y baños, más me iba dando cuenta que muchas de […]

Pequeñas historias de archivo

Una casa familiar en Londres · A family townhouse in London

dormitorio-infantil-decorado-en-rosa-y-amarillo

Más que un reportaje exhaustivo, de esos que que me gustan a mí, esto es un simple aperitivo de las maravillas que seguramente encierra esta casa de tres plantas en Londres, un proyecto de la interiorista británica Suzy Hoodless. Así que hoy os dejo con la miel en los labios con este estilo colorista, desenfadado y sobre todo,  con estos espacios en los que se mezclan mobiliario y luminarias de diseño actual y de mediados del siglo XX, que bien merecen ser compartidos. A veces hay que conformarse con lo que hay… o seguir devorando el portfolio de la diseñadora :) (¿Quizá buscas una mecedora infantil como la de la foto superior?¿Una silla tipo Emmanuelle tamaño mini?) · Today I’m only counting on a bunch of photos to show

…seguir leyendo

Sábado de moda · Saturday fashion: Richard Avedon

dorian-leight-1949-richard-avedon

Esta es una de esas entradas a caballo entre dos categorías: moda y fotografía. Tiene de las dos casi a partes iguales, porque estas fotos de Richard Avedon, el inconmensurable Richard Avedon son una oda a la moda y a la femineidad. Empezando por ese sombrero, una creación de Madame Paulette que luce la que dicen fue la primera topmodel de la historia, la estadounidense Dorian Leigh allá por 1949… Es un foto tan, tan genial que ya está impresa y colocada en el tablón sobre la mesa de mi estudio. · A post between fashion and photography. Genius Richard Avedon is behind the lense in all these images

…seguir leyendo

Alexander Yakovlev (y una de bailarinas · ballerinas)

bailarina-fotografia-ballet-alexander-yakovlev

Si pones «bailarina» en la casilla de búsqueda del blog (ya lo he hecho yo por tí ;)), verás que el tema danza es bastante recurrente por aquí. Me fascina ver la flexibilidad, fuerza, delicadeza y potencia de esos cuerpos esculpidos a base de horas de entrenamiento. Les envidio profundamente porque carezco de ese gen del sacrificio deportivo y ya me gustaría a mí lucir unas piernas y un culo así. En fin. Centrémonos mejor en estas increíbles imágenes de bailarinas en movimiento del fotógrafo Alexander Yakovlev. ¿Son o no son increíbles?? · If you write «ballerina» on the search box of this blog (I’ve already done that for you ;)), you’ll see that dancing is a theme I love to touch from time to time. I’m fascinated by their flexibility, strength and delicacy of these bodies sculpted on long hours of intensive training. Now, back to work of photographer Alexander Yakovlev who takes the most amazing images of their moves.

…seguir leyendo

Una buhardilla con toques rosa · An attic livingroom with pink walls

love-marquee-letters-letras-con-luces

Hay veces que un espacio me atrapa a primera vista. Y es entonces cuando intento pararme a mirar con detalle, elemento a elemento qué es lo que me ha atraído y así ver qué lecciones puedo sacar para mi casa. Después de darle unas vueltas, mirar y remirar creo que lo que me ha enamorado de este salón abuhardillado es la disposición de los sofás, uno frente a otro, que invitan al relax, a la charla con amigos, a las partidas de monopoly con tus hijos…

…seguir leyendo

Convierte tu casa en un jardín tropical con papel pintado (2) · Give your home a tropical vibe (#2)

papeles-pintados-tropicales-2

Hace dos días te enseñaba varios dormitorios, baños y comedores rebosantes de vida gracias a varios diseños de  papeles pintados de aire tropical, pero qué quieres, creo que la «sabrosura tropical» bien merece un bis, así que aquí tienes otros 7 papeles pintados con estampados tropicales irresistibles. · Only a couple of days ago I was sharing with you some bold and bright interiors decorated with tropical or jungle wallpapers, remember? Well, today I’d like to show you 7 more…

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C