Una casa de vacaciones en Hossegor

Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]

Pequeñas historias de archivo

Los mejores recibidores y vestíbulos del blog en 2016 · 2016 best hallways in the blog

techo-azulejado-decoracion-moderna

12 recibidores para todos los gustos y tamaños

Seguimos recopilando lo mejor del año y le toca hoy el turno a las entradas, halls, vestíbulos o recibidores de casa, un espacio al que a veces no prestamos demasiada atención y que tienen, casi siempre, un potencial muy grande (al final te dejo el mío aunque no forme parte de ningún top ten :)). Empiezo por esta maravilla porque cuando lo ví me quedé impresionada por el fantástico aprovechamiento del espacio y por cómo habían conseguido llenar de luz un área estrecha y alargada. Con un armario hecho a medida que sirve de separador con el salón y que, además del espacio para zapatos y abrigos, tiene un pequeño banco incorporado para poder descalzarte a gusto. La luz se consigue haciendo trampa

…seguir leyendo

Las mejores cocinas del blog en 2016 · 2016 most beautiful kitchens in the blog

2-cocina-suelo-blanco-y-negro-mesa-espejo

Te dije que eligiría solo 12 cocinas. Iban a ser solo 12, una por mes y lo intenté… pero nada, no hubo forma: me han salido muchas más porque claro, con 300 entradas publicadas en lo que llevamos de año, la selección ha estado muy reñida. Demasiado :). Así que ahí van las 20 cocinas más bonitas de 2016 de todos los estilos y tamaños posibles. Debajo de cada fotografía o grupo de ellas, tienes un símbolo + con los enlaces a los posts si quieres ver más fotografías de cada espacio o de la casa en la que están. · I promise you. I’ve tried to pick only 12 kitchens among the 300 posts published in 2016, but I simply couldn’t. So here you have the 20 most beautiful kitchens of 2016 in the blog

…seguir leyendo

Una cocina de aires rústicos e industriales llena de encanto · A lovely kitchen with rustic and industrial vibes

5-cocina-aires-industriales-azul-y-gris

Cada día más convencida que en mi próxima casa habrá algún grifo dorado…

Hoy, y cada día de la semana, por aquello de que es la última del año, tendremos doble ración de posts. Cada día lo dedicaré a una zona de la casa: por un lado te mostraré una cocina, baño, salón, comedor, entrada o estudio, inéditos en el blog y especialmente atractivos, y por otro haré una recopilación de los 12 mejores de cada uno de ellos publicados a lo largo de este 2016. Con 300 pequeñas historias, la aplastante mayoría de decoración, que te he contado desde el 1 de enero, hay material donde elegir :). La de hoy es una cocina de aires rústicos y toques industriales fantástica en mi opinión por varias razones: por su maravillosa paleta de colores grises combinados con madera clara y acentos metálicos bronce

…seguir leyendo

Una casa divertida, excesiva y llena de color. Perfecta, claro · A perfect home filled with color

3-cocina-muebles-blancos-marmol-tiradores-dorados

A ver, ¿quién dijo que el mármol está pasado de moda? ¿Quién?

6-cocina-muebles-blancos-marmol-tiradores-dorados

Si lo tuyo son los interiores sencillos, blanquitos, de aires nórdicos… ¡nos vemos en otra ocasión! ;). La de hoy es una gran casa en Utah llena de color, de contrastes, de toques metálicos, de materiales de gran riqueza, de ideas divertidas, de texturas superpuestas. La casa es única -tu estilo o no, hay que admitírselo- y tiene algunos espacios que me resultan especialmente atractivos, como el baño azulejado en blanco, negro y verde esmeralda o la zona de estar contigua a la cocina -bueno, está en la cocina- que ves justo aquí encima, o su impresionante vestidor lacado

…seguir leyendo

10 ideas geniales para colocar cuadros y fotografías en esquina · 10 beautiful corner gallery walls for your home

2-corner-gallery-wall-idea-para-colocar-cuadros-en-esquina

Si tienes las paredes desnudas esperando inspiración para crear composiciones con cuadros, fotografías, espejos u otros elementos decorativos, hoy vengo a proponerte que los coloques en esquina para crear rincones de lo más sugerentes… · Looking for inspiration to create some corner gallery walls in your home? Look at all these ideas!

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C