«Desde nuestras primeras conversaciones con los clientes entendimos su amor por el color, los materiales únicos y la artesanía local». Tomo prestada esta frase de la web de Paula Mena de Yeyé Studio, quien firma esta reforma tan espectacular en el castizo y madrileño Chamberí porque resulta fundamental para entender la elección de materiales, como […]
Un dúplex industrial y minimalista en Kiev · An minimalistic and industrial duplex in Kiev
No puedo resistirme a empezar con esta foto…
Ver este dormitorio navegando por Pinterest, enamorarme perdidamente y pensar que tenía que compartirlo desde el blog. Por supuesto, en Pinterest ni venía quién era el fotógrafo, ni el interiorista, ni enlazaba a la fuente original -tengo una relación de amor/odio muy intensa con esta red-, así que después de dar mil vueltas y utilizar mil trucos, que esa opción que ahora ofrece para localizar imágenes similares es toda una revelación :), conseguí llegar a un artículo en DesignFather, de ahí a la cuenta en Behance de su autor, el interiorista ucraniano Konstantin Kildinov y de ahí a su cuenta en flickr, repleta de inspiración decorativa. El de hoy es un dúplex en Kiev que hará las delicias de quienes aman los suelos de cemento pulido, las paredes de hormigón y los interiores de aires sobrios y masculinos. Y ya verás qué cocina… · When I came across this bedroom in Pinterest it took me a while to find the original source, but I think it was worth the time I spent surfing the web. This apartment in Kiev will make you swoon if you love industrial, masculine, minimalistic and moody interiors as it has a bit of all that. And wait to see the kitchen. Oh, yeah!. (I’ve left you some interesting links in the Spanish text).