Chicago. Rascacielos. Una de belleza clásica.

El título de hoy lo resume, creo, bastante bien. Viajamos hoy a la ciudad de Chicago para visitar un gran apartamento en uno de sus típicos rascacielos, una vivienda que ha sido vestida con muchas antigüedades, textiles clásicos y elegantes, piezas de mobiliario e iluminación contundentes y, sobre todo, con la cocina del rosa más […]

Pequeñas historias de archivo

La colección de telas y papeles pintados de Save The Date Projects · Some gorgeous fabrics and wallpapers…

Uy, cómo me suena ese aplique de espigas :)

Creo que no te exagero nada si te digo que tengo un post it en el corcho junto a mi mesa desde hace más de un año con la palabra «Save The Date Projects«, y es que desde que ví en vivo y en directo la calidad del trabajo de Kata y Sergio, fundadores y alma de esta firma de papelería, diseño gráfico y ahora también decoración, durante los Love Lab Days en Gijón en octubre de 2015 (foto de su stand al final), llevo con ganas de dedicarle un post a sus increíbles invitaciones de boda todo este tiempo. El trabajo de diseño de Kata es tan meticuloso y derrocha tanto buen gusto y mejor hacer que realmente marca la diferencia. Lo que nunca pensé, lo confieso, es que el post estaría aquí, y no en mi blog de bodas, pero ya ves, el tiempo pasa, el talento se abre camino, y van y sacan esta línea de papeles pintados y telas perfectas para decorar nuestras casas y no he podido aguantarme ni un segundo más para compartirlo… aunque el post de las invitaciones siga pendiente :). Flamencos para su colección Doñana; hojas de banano y

…seguir leyendo

Un piso de 1905 en Estocolmo que respira fotografía · A 1905 home in Stockholm

No me extrañaría nada que hubieras visto algunos de los rincones este piso sueco en Pinterest, porque no pueden serlo más. Sin embargo, cosas de internet, yo me lo crucé en la web americana del Architectural Digest (este especial de cocinas pequeñas merece la pena ser visto) que me llevó al blog Style Files, que acabó redigiéndome al artículo original, publicado en la edición online de la revista sueca Elle Dekoration y que he podido leer con la ayuda de un traductor online. A veces me pregunto cómo nos inspirábamos, y vivíamos si me apuras, hace tan solo 10 años cuando apenas había blogs de decoración en español -¿uno?¿dos quizá?- y solo un puñado en inglés; cuando no existían ni instagram ni Pinterest -en agosto de 2010 esta última solo tenía 5.000 seguidores-; cuando las revistas en papel no contaban con ediciones online en las que poder consultar sus increíbles archivos? Aún recuerdo cuando en los principios del blog me pasaba las mañanas escaneando fotos de revistas en papel :)

Pero volvamos a esta maravilla de duplex en un edificio de 1905 en Estocolmo, el hogar de dos fotógrafos, Kalle Gustafsson y Sara Bille, con distintos gustos a la hora de decorar -al parecer él más proclive a las maderas oscuras, los muebles midcentury y las lámparas de aires industriales y ella más inclinada hacia los interiores livianos, el mármol y

…seguir leyendo

Un duplex muy elegante y sus escaleras blancas de caracol · A fashionable apartment with white spiral staircases

Últimamente las escaleras bonitas me persiguen (clic!)…

Una cosa me ha quedado clara al ver las fotos de este impresionante duplex neoyorquino: aquí no vive ningún niño… y si alguno vive, los pobres deben de andar con guantes por casa. Ver esa pareja de imponentes y bellísimas escaleras de caracol con sus relucientes y sinuosas paredes blancas y sus peldaños de madera y no poder dejar de pensar cómo quedarían en tan solo media hora si dejas que varios niños las suban y bajen a sus anchas (no existe mayor entretenimiento para un niño que saltar charcos y poner la mano, palma abierta, en las paredes de una escalera :)). Más allá de esta reflexión sin demasiada enjundia, este duplex es una maravilla decorativa a explorar con calma, desde la zona de estudio

…seguir leyendo

MIS FLECHAZOS DE JUNIO 2017 · MY 2017 JUNE WISH LIST

Como cada principio de mes aquí va mi wish list para junio. Los objetos de deseo, coups de coeur, caprichos, descubrimientos o llámalo X de las últimas semanas, con todos los enlaces a las tiendas justo debajo · My June wish list. Links below!

/// 1. Con lo que me gusta a mí el mármol, estos suelos vinílicos que lo imitan a la perfección me parecen lo más. Hay varios diseños. Este, y el que tiene vetas rosas, mis favoritos. · If you’re a marble lover like me, have a look at these vinyl floor. Amazing, right? Atrafloor

/// 2. Este anillo que son dos en realidad, el sol y luna, oro y plata de la firma de joyería sudafriacana Dear Rae. Hacen envíos a todo el mundo · This set of two rings, Sun & Moon, gold and silver by Southafrica based jewelry brand Dear Rae. 175€

…seguir leyendo

Un casa soberbia en Londres hecha con mucha maestría · A gorgeous (crafted) home in London

3 años tardaron en completar esta reforma… Mereció la pena.

Ya solo por el trabajo de ebanistería de las puertas de esta cocina o del dorado de la isla central, hecho con pan de oro lámina a lámina, esta casa londinense de propietario belga, merece un capítulo especial en el blog. Es tal el nivel, la calidad y cantidad de trabajo artesanal que ha llevado la decoración de este espacio que el equipo que firma el proyecto, De Rosee, en colaboración con el interiorista belga Lionel Jadot, la han bautizado como The Crafted House (craft en inglés significa oficio, artesanía, destreza, maña, arte…). Solo tienes que ver el video del final para ver la envergadura de la obra y la cantidad de profesionales que, durante tres años que duró la reforma, pusieron su grano de oficio para que cada espacio luzca como luce. El baño del dormitorio, con su pared curvada de cristal merece este fuerte aplauso (no me ves, pero estoy de pie aplaudiendo a todo lo que doy :)). Perfecta donde las haya. Espero que te lo parezca también a ti. Si es que tiene hasta piscina interior…

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C